📦Nom masculin//vɔ.lœʁ//courant

voleurs

#société#justice#morale

Définition

Les voleurs sont des personnes qui commettent un vol, c'est-à-dire qui s'approprient illicitement un bien appartenant à autrui, sans son consentement et avec l'intention de s'enrichir ou d'en tirer profit. Ce terme désigne généralement ceux qui pratiquent le vol de manière répétée ou professionnelle. Le vol est un délit puni par la loi car il viole le droit fondamental à la propriété. Historiquement, la perception des voleurs a varié : parfois considérés comme des hors-la-loi dangereux, parfois comme des victimes de la misère sociale. Dans la fiction, les voleurs sont souvent romantisés (comme Arsène Lupin ou Robin des Bois), mais dans la réalité, leurs actes causent préjudice aux victimes. La lutte contre le vol a conduit à développer des systèmes de sécurité et de justice.

Définition simple

Un voleur est une personne qui prend quelque chose qui ne lui appartient pas, sans permission. C'est interdit par la loi et cela fait du tort à la personne volée.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les voleurs ont dérobé des bijoux dans la vitrine."
  • "Dans l'histoire, Robin des Bois était un voleur qui prenait aux riches pour donner aux pauvres."
  • "Se faire voler son téléphone portable est une expérience très désagréable."

💡À retenir

Le terme "voleurs" ne se limite pas au vol matériel. On parle aussi de "voleurs de temps" (personnes qui font perdre du temps), ou de "voleurs d'idées" (plagieurs). Dans un sens figuré, il évoque la rapidité et la discrétion ("un regard voleur"). Comprendre ce mot implique de réfléchir aux notions de propriété, de justice, et aux causes sociales qui peuvent pousser certains au vol.

Étymologie

Le mot "voleur" vient du verbe "voler", lui-même issu du latin "volare" qui signifiait "voler dans les airs". Ce sens a évolué au Moyen Âge vers l'idée de "prendre rapidement et furtivement", comme un oiseau qui fond sur sa proie. Le suffixe "-eur" indique l'agent, celui qui effectue l'action.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les voleurs ont dérobé des bijoux dans la vitrine."

2

"Dans l'histoire, Robin des Bois était un voleur qui prenait aux riches pour donner aux pauvres."

3

"Se faire voler son téléphone portable est une expérience très désagréable."

💡 À retenir

Le terme "voleurs" ne se limite pas au vol matériel. On parle aussi de "voleurs de temps" (personnes qui font perdre du temps), ou de "voleurs d'idées" (plagieurs). Dans un sens figuré, il évoque la rapidité et la discrétion ("un regard voleur"). Comprendre ce mot implique de réfléchir aux notions de propriété, de justice, et aux causes sociales qui peuvent pousser certains au vol.

Explorer par lettre

Dico