acquittez
Définition
"Acquittez" est la forme conjuguée du verbe "acquitter" à la deuxième personne du pluriel de l'impératif présent (pour donner un ordre ou un conseil à plusieurs personnes) ou à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif présent. Ce verbe possède plusieurs sens principaux. Dans son usage juridique, il signifie déclarer quelqu'un non coupable à l'issue d'un procès, le libérant ainsi des accusations portées contre lui. Dans le domaine financier, il désigne l'action de payer intégralement une dette, une facture ou une obligation monétaire. Au sens moral ou social, s'acquitter de quelque chose signifie remplir pleinement un devoir, une tâche ou une promesse. L'utilisation de cette forme verbale implique souvent une action collective ou s'adresse à un groupe, l'invitant à accomplir une libération, un paiement ou un devoir.
Définition simple
"Acquittez" veut dire "payez" une dette ou "déclarez non coupable" quelqu'un au tribunal. On l'utilise pour donner un ordre à plusieurs personnes, comme dans "Acquittez vos dettes" ou "Acquittez l'accusé".
✏️Exemples d'utilisation
- •"Messieurs les jurés, acquittez l'accusé si le doute subsiste."
- •"Acquittez vos factures avant la fin du mois pour éviter des pénalités."
- •"Acquittez-vous de vos responsabilités avec sérieux."
💡À retenir
Il est important de distinguer le contexte d'utilisation. Dans un dialogue, "acquittez-vous de cette tâche" est une exhortation à remplir une obligation. À l'écrit, notamment dans des textes juridiques ou des instructions, cette forme est directe et sans appel. Notons que le participe passé "acquitté" est très utilisé pour décrire un état (une personne acquittée, une facture acquittée). Le contraire serait "condamnez" (en justice) ou laissez impayé (en finance).
