🏃Verbe/a.gɔ.ni.zɛ/courant

agonisaient

#langage soutenu#santé#émotion

Définition

"Agonisaient" est la troisième personne du pluriel de l'imparfait de l'indicatif du verbe "agoniser". Ce verbe signifie principalement : 1) Être à l'article de la mort, dans les dernières phases du processus de mourir, en proie à une souffrance physique intense et visible. 2) Au sens figuré, subir une fin lente, douloureuse et inéluctable, que ce soit pour une institution, un projet, une relation ou une idée. Il implique une période de déclin prolongé, marquée par la souffrance, l'impuissance et l'attente d'une fin certaine. L'agonie suggère non seulement la proximité de la fin, mais aussi la lutte ou la résistance passive contre elle. Dans son usage littéraire, il peut décrire un état de détresse morale ou psychologique extrême, où l'individu semble perdre progressivement ses forces vitales.

Définition simple

"Agonisaient" veut dire qu'ils ou elles étaient en train de mourir très lentement et avec beaucoup de souffrance. On peut aussi l'utiliser pour parler de quelque chose (comme une entreprise ou une tradition) qui disparaît petit à petit, dans la difficulté.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Les blessés agonisaient sur le champ de bataille, sans que personne ne puisse les secourir."
  • •"Les vieilles industries textiles agonisaient face à la concurrence internationale."
  • •"Sous le regard impuissant de sa famille, le malade agonisa pendant de longues heures."

💡À retenir

Il est important de distinguer "agoniser" de simplement "mourir". Agoniser insiste sur la durée, la souffrance et le processus visible du déclin. C'est un verbe fort, souvent utilisé dans des contextes dramatiques, littéraires ou médicaux. Son emploi au figuré est très courant pour décrire la fin pénible d'idées ou d'organisations. Attention à l'orthographe : le "s" du radical "agonis-" est présent à toutes les personnes.

Étymologie

Le verbe "agoniser" vient du grec ancien "agōnízesthai" signifiant "lutter, combattre". Il est entré en français au XVIe siècle via le latin "agonizare". À l'origine, il désignait spécifiquement la lutte contre la mort, avant de prendre son sens actuel plus large.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les blessés agonisaient sur le champ de bataille, sans que personne ne puisse les secourir."

2

"Les vieilles industries textiles agonisaient face à la concurrence internationale."

3

"Sous le regard impuissant de sa famille, le malade agonisa pendant de longues heures."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "agoniser" de simplement "mourir". Agoniser insiste sur la durée, la souffrance et le processus visible du déclin. C'est un verbe fort, souvent utilisé dans des contextes dramatiques, littéraires ou médicaux. Son emploi au figuré est très courant pour décrire la fin pénible d'idées ou d'organisations. Attention à l'orthographe : le "s" du radical "agonis-" est présent à toutes les personnes.

Explorer par lettre

Dico