🏃Verbe/a.yʁiʁ/courant

ahurir

#émotion#surprise#stupéfaction

Définition

Ahurir, c'est provoquer chez quelqu'un un état de grande surprise, de stupéfaction ou de confusion mentale si intense qu'il en est comme paralysé, incapable de réagir ou de penser clairement sur le moment. Ce verbe décrit l'action de frapper l'esprit par quelque chose d'inattendu, d'extraordinaire, d'incompréhensible ou d'absurde au point de laisser la personne bouche bée, hébétée. On peut être ahuri par une nouvelle incroyable, par un comportement inexplicable ou par la complexité d'un problème. L'ahurissement est un choc mental qui suspend temporairement les facultés de jugement et de réponse. Contrairement à une simple surprise, l'ahurissement implique un degré de sidération plus profond, souvent accompagné d'un sentiment d'incrédulité. C'est un état passif où la personne subit l'effet de ce qu'elle voit ou entend.

Définition simple

Ahurir, c'est tellement surprendre ou étonner quelqu'un qu'il en reste bouche bée, sans savoir quoi dire ou quoi faire. Comme quand on apprend une nouvelle tellement incroyable qu'on en reste figé.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La complexité des nouvelles règles du jeu a complètement ahuri les participants."
  • "Elle est restée ahurie en apprenant qu'elle avait gagné le premier prix."
  • "Son audace et son manque total de respect ont ahuri toute l'assemblée."

💡À retenir

Il est important de distinguer "ahurir" de verbes proches comme "étonner" ou "surprendre". "Ahurir" est plus fort : il suggère une stupeur qui désarçonne complètement, laissant la personne dans un état de confusion temporaire. On l'utilise souvent pour des situations qui défient la logique ou l'entendement. Attention à l'orthographe : un seul 'h' après le 'a', et le participe passé est "ahuri" (ahurie au féminin).

Étymologie

Le verbe "ahurir" apparaît au XVIe siècle. Il est formé à partir du préfixe "a-" (qui marque l'atteinte d'un état) et de l'ancien français "hurir" ou "huer", signifiant "crier après, huer". À l'origine, il désignait donc l'action de réduire quelqu'un au silence par des cris ou des huées, le laissant interdit et sans voix. Son sens a ensuite évolué vers celui de stupéfier profondément.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La complexité des nouvelles règles du jeu a complètement ahuri les participants."

2

"Elle est restée ahurie en apprenant qu'elle avait gagné le premier prix."

3

"Son audace et son manque total de respect ont ahuri toute l'assemblée."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "ahurir" de verbes proches comme "étonner" ou "surprendre". "Ahurir" est plus fort : il suggère une stupeur qui désarçonne complètement, laissant la personne dans un état de confusion temporaire. On l'utilise souvent pour des situations qui défient la logique ou l'entendement. Attention à l'orthographe : un seul 'h' après le 'a', et le participe passé est "ahuri" (ahurie au féminin).

Explorer par lettre

Dico