amocher
Définition
"Amocher" est un verbe du langage familier qui signifie abîmer, endommager ou défigurer quelque chose ou quelqu'un, souvent de manière visible et disgracieuse. Ce terme implique généralement que l'objet ou la personne subit des dommages qui altèrent son apparence ou son fonctionnement initial. On l'utilise fréquemment pour parler d'objets matériels (comme une voiture, un vêtement ou un téléphone) qui ont été rayés, cassés ou déformés. Il peut aussi s'appliquer à des personnes, notamment pour décrire des blessures ou des coups qui laissent des marques visibles, comme des bleus ou des coupures. Par extension, "amocher" peut également signifier, dans un sens plus figuré, gâcher ou compromettre quelque chose d'immatériel, comme une réputation ou une occasion. C'est un terme expressif qui souligne l'idée de détérioration et de résultat inesthétique ou fonctionnellement altéré.
Définition simple
"Amocher" veut dire abîmer ou défigurer quelque chose ou quelqu'un, en le rendant moche ou en mauvais état. C'est un mot familier qu'on utilise quand un objet est cassé ou une personne a des bleus.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La balle a amoché la peinture de la portière de la voiture."
- •"Il est rentré du match de rugby complètement amoché, avec un œil au beurre noir."
- •"Fais attention à ne pas amocher ton nouveau livre en le mettant dans ton sac."
💡À retenir
Le verbe "amocher" appartient au registre familier et est donc à éviter dans un contexte formel ou scolaire écrit. Il est très utile à l'oral pour décrire des dégâts concrets avec une nuance d'expressivité. Il se conjugue comme un verbe du premier groupe (j'amoche, tu amoches...). Attention à ne pas le confondre avec des synonymes plus neutres comme "endommager" ou "abîmer", qui sont plus adaptés à un langage soutenu.
