📦Nom masculin/aʁ.lə.kɛ̃/courant

arlequins

#théâtre#costume#couleurs

Définition

Le terme "arlequins" désigne principalement les personnages de la commedia dell'arte, un théâtre populaire italien de la Renaissance. Ces personnages, reconnaissables à leur costume aux losanges multicolores (rouge, vert, jaune, bleu), leur masque noir et leur batte souple, incarnent un valet malin, acrobate et espiègle. Par extension, "arlequins" peut désigner les costumes bariolés eux-mêmes, évoquant ce patchwork de couleurs vives. Dans un sens figuré, on parle parfois d'"arlequins" pour décrire des personnes au caractère changeant ou des situations bigarrées, mêlant des éléments disparates. En zoologie, le terme qualifie aussi certains animaux au plumage ou pelage très coloré et contrasté, rappelant le costume traditionnel.

Définition simple

Un arlequin est un personnage de théâtre comique, avec un costume fait de losanges de couleurs vives. C'est un acrobate malin et farceur. On utilise aussi ce mot pour parler de choses très colorées.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les arlequins de la commedia dell'arte faisaient rire le public par leurs pitreries."
  • "Sa veste était un véritable habit d'arlequin, tissée de morceaux de tissus de toutes les couleurs."
  • "On appelle parfois 'poisson-arlequin' un petit poisson d'aquarium au corps rayé de bleu et d'orange."

💡À retenir

Le personnage de l'arlequin est riche en symboles. Son costume en losanges représente les multiples facettes de sa personnalité et son rôle de médiateur entre les autres personnages de la pièce. Sa batte, souvent en bois souple, sert autant à faire des acrobaties qu'à donner des coups comiques. Ce personnage a traversé les siècles et les arts, inspirant peintres, écrivains et chorégraphes, devenant un archétype de la ruse joyeuse et du métissage culturel.

Étymologie

Le mot "arlequin" vient de l'italien "Arlecchino", personnage de la commedia dell'arte apparu au XVIe siècle. Ce nom dériverait lui-même du français "Hellequin" ou "Herlequin", personnage du folklore médiéval, chef d'une troupe de démons ou d'âmes errantes. Le personnage théâtral a donné son nom au costume bariolé caractéristique.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les arlequins de la commedia dell'arte faisaient rire le public par leurs pitreries."

2

"Sa veste était un véritable habit d'arlequin, tissée de morceaux de tissus de toutes les couleurs."

3

"On appelle parfois 'poisson-arlequin' un petit poisson d'aquarium au corps rayé de bleu et d'orange."

💡 À retenir

Le personnage de l'arlequin est riche en symboles. Son costume en losanges représente les multiples facettes de sa personnalité et son rôle de médiateur entre les autres personnages de la pièce. Sa batte, souvent en bois souple, sert autant à faire des acrobaties qu'à donner des coups comiques. Ce personnage a traversé les siècles et les arts, inspirant peintres, écrivains et chorégraphes, devenant un archétype de la ruse joyeuse et du métissage culturel.

Explorer par lettre

Dico