🏃Verbe/a.ʁɛt/frequent

arrêtent

#verbe#action#mouvement

Définition

"Arrêtent" est la conjugaison du verbe "arrêter" à la troisième personne du pluriel (ils/elles arrêtent) au présent de l'indicatif. Ce verbe exprime principalement l'action de mettre fin à un mouvement, une activité ou un processus. Il peut signifier : 1) Cesser un déplacement (les voitures arrêtent au feu rouge), 2) Interrompre une action (ils arrêtent de travailler à 18h), 3) Appréhender ou retenir (les policiers arrêtent un suspect), 4) Fixer ou déterminer (ils arrêtent une date pour la réunion). Dans le contexte scolaire, on rencontre souvent ce verbe pour décrire des interruptions volontaires ou imposées. Il s'agit d'un verbe du premier groupe, régulier, dont la conjugaison suit le modèle "-er". La forme "arrêtent" se prononce de la même manière que "arrête" au singulier, seule l'orthographe diffère.

Définition simple

"Arrêtent" veut dire qu'ils ou elles stoppent quelque chose. C'est quand plusieurs personnes ou choses cessent de bouger, de fonctionner ou d'agir. Exemple : Les élèves arrêtent de parler quand le professeur entre.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les automobilistes arrêtent leur véhicule au passage piéton."
  • "Mes parents arrêtent toujours de travailler à 19 heures."
  • "Les gardes arrêtent les personnes qui tentent d'entrer sans autorisation."

💡À retenir

La forme "arrêtent" est intéressante car elle montre comment un verbe change selon le nombre de sujets. Au singulier on dit "il/elle arrête", au pluriel "ils/elles arrêtent". Attention à ne pas confondre avec le nom "un arrêt" (décision, interruption) ou l'adjectif "arrêté" (fixé, déterminé). En grammaire, c'est un bon exemple de terminaison verbale muette (-ent) qu'il faut connaître pour l'accord du participe passé.

Étymologie

Le verbe "arrêter" vient du latin "arrestare", formé sur "ad-" (vers) et "restare" (rester, s'arrêter). Il est apparu en français au XIIe siècle avec le sens de "faire cesser un mouvement". La forme "arrêtent" correspond à la troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif ou du subjonctif.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les automobilistes arrêtent leur véhicule au passage piéton."

2

"Mes parents arrêtent toujours de travailler à 19 heures."

3

"Les gardes arrêtent les personnes qui tentent d'entrer sans autorisation."

💡 À retenir

La forme "arrêtent" est intéressante car elle montre comment un verbe change selon le nombre de sujets. Au singulier on dit "il/elle arrête", au pluriel "ils/elles arrêtent". Attention à ne pas confondre avec le nom "un arrêt" (décision, interruption) ou l'adjectif "arrêté" (fixé, déterminé). En grammaire, c'est un bon exemple de terminaison verbale muette (-ent) qu'il faut connaître pour l'accord du participe passé.

Explorer par lettre

Dico