attarder
Définition
Le verbe "attarder" signifie principalement faire rester quelqu'un plus longtemps que prévu, le retenir dans un lieu ou une activité. Il implique une notion de délai, de prolongation involontaire ou volontaire d'un moment. On l'utilise souvent à la forme pronominale "s'attarder" : cela désigne alors l'action de rester volontairement dans un endroit ou sur un sujet, par plaisir, par intérêt ou par nécessité. S'attarder, c'est prendre son temps, accorder une attention particulière à quelque chose ou quelqu'un, au risque parfois de créer un retard. Ce verbe évoque donc un rapport au temps : soit on le subit (être attardé), soit on le maîtrise (s'attarder). Il peut avoir une connotation positive (s'attarder sur un beau paysage) ou négative (s'attarder sur des détails inutiles).
Définition simple
Attarder, c'est faire rester longtemps ou rester longtemps soi-même quelque part. Quand on s'attarde, on prend plus de temps que prévu, souvent parce qu'on aime bien l'endroit ou l'activité.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La beauté du paysage nous a attardés plus longtemps que prévu."
- •"Il ne faut pas t'attarder, tu vas être en retard à l'école."
- •"Le professeur s'est attardé sur les points difficiles du chapitre."
💡À retenir
Il est important de distinguer les emplois : "attarder quelqu'un" est souvent perçu comme une action subie (on cause son retard), tandis que "s'attarder" est généralement un choix. Attention à l'orthographe : un "t" et deux "d". Ne pas confondre avec le nom "attardé" (péjoratif) qui désigne une personne en retard dans son développement. Le verbe, lui, est neutre et courant.
