🏃Verbe//a.vɔʁ.tɛ//courant

avortait

#verbe#3e groupe#imparfait

Définition

"Avortait" est la forme conjuguée à la troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe "avorter". Ce verbe possède deux sens principaux. Au sens propre, il désigne l'interruption prématurée et naturelle d'une grossesse, avant que le fœtus ne soit viable. Dans ce contexte médical, on parle de fausse couche spontanée. Au sens figuré, qui est plus fréquent dans le langage courant, "avorter" signifie échouer, ne pas aboutir, ne pas se réaliser comme prévu. On l'utilise pour parler de projets, de tentatives, d'entreprises ou d'idées qui n'arrivent pas à leur terme. L'imparfait "avortait" indique que cette action d'échouer ou de s'interrompre se déroulait dans le passé, était en cours à un moment donné du passé, ou se répétait habituellement. Cette forme verbale appartient au troisième groupe et suit la conjugaison des verbes en -er, bien que "avorter" soit irrégulier dans sa formation.

Définition simple

"Avortait" veut dire "échouait" ou "n'aboutissait pas". C'est une façon de dire qu'un projet ou une tentative du passé ne marchait pas et s'arrêtait avant la fin. On l'utilise surtout au sens figuré.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Chaque tentative de réconciliation avortait avant même d'avoir vraiment commencé."
  • "Son projet de roman avortait toujours au bout du troisième chapitre."
  • "La révolte étudiante avortait rapidement face à la fermeté des autorités."

💡À retenir

Il est important de distinguer le sens médical du sens figuré. Dans le langage courant, on utilise presque toujours le sens figuré. La forme "avortait" montre que l'échec était en cours dans le passé : soit un échec ponctuel en train de se produire, soit des échecs répétés. Cette conjugaison à l'imparfait donne une impression de durée ou d'habitude dans le passé. Le verbe s'emploie souvent avec des sujets comme "projet", "tentative", "négociation" ou "révolte".

Étymologie

Le verbe "avorter" vient du latin "abortare", fréquentatif de "aboriri", qui signifie "disparaître, périr, avorter". Ce terme latin est lui-même composé de "ab-" (éloignement) et "oriri" (naître, se lever). Le mot est entré en français au XIIe siècle avec le sens médical d'interruption de grossesse, puis a développé des sens figurés au XVIe siècle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Chaque tentative de réconciliation avortait avant même d'avoir vraiment commencé."

2

"Son projet de roman avortait toujours au bout du troisième chapitre."

3

"La révolte étudiante avortait rapidement face à la fermeté des autorités."

💡 À retenir

Il est important de distinguer le sens médical du sens figuré. Dans le langage courant, on utilise presque toujours le sens figuré. La forme "avortait" montre que l'échec était en cours dans le passé : soit un échec ponctuel en train de se produire, soit des échecs répétés. Cette conjugaison à l'imparfait donne une impression de durée ou d'habitude dans le passé. Le verbe s'emploie souvent avec des sujets comme "projet", "tentative", "négociation" ou "révolte".

Explorer par lettre

Dico