🎨Adjectif//ba.fu.jɑ̃t//courant

bafouillante

#parole#hésitation#communication

Définition

L'adjectif 'bafouillante' (forme féminine de 'bafouillant') décrit une parole, une voix ou une personne qui s'exprime de manière confuse, hésitante et peu articulée. Il évoque une difficulté à formuler clairement ses pensées, se manifestant par des mots entrecoupés, des répétitions, des bredouillements ou des silences maladroits. Cette caractéristique peut provenir de l'émotion (timidité, trac, colère), de la précipitation, d'un manque de préparation ou parfois d'un trouble du langage. Au-delà du simple fait de parler vite, une parole bafouillante trahit un embarras ou une incapacité momentanée à maîtriser son discours. On l'emploie aussi métaphoriquement pour décrire un texte ou un raisonnement mal construit et confus. À l'oral, elle s'oppose à une élocution fluide, posée et distincte.

Définition simple

Une parole bafouillante, c'est quand on parle de façon hésitante et pas claire, en mélangeant les sons ou en cherchant ses mots, souvent parce qu'on est nerveux ou pressé.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"L'élève, intimidée par l'assemblée, a donné une réponse bafouillante."
  • •"Il a essayé de s'expliquer, mais ses excuses n'étaient qu'une suite de phrases bafouillantes."
  • •"Le témoin, encore sous le choc, a fait un récit bafouillant de l'accident."

💡À retenir

Il est important de distinguer 'bafouiller', qui relève souvent d'un état émotionnel passager, de troubles du langage plus profonds comme le bégaiement. 'Bafouillante' a une connotation plutôt familière et descriptive, sans intention méprisante. Dans un contexte scolaire, on peut encourager un élève bafouillant à prendre son temps, à respirer et à structurer sa pensée avant de parler. C'est un mot qui décrit un phénomène courant, surtout dans des situations de stress comme une prise de parole en public.

Étymologie

Le mot 'bafouillante' vient du verbe 'bafouiller', apparu au XVIe siècle. 'Bafouiller' est une onomatopée évoquant le son d'une parole confuse, probablement formée à partir de 'baf' (son exprimant l'hésitation) et 'fouiller' (suggérant le désordre). L'adjectif 'bafouillante' qualifie donc une parole qui semble 'fouiller' dans les mots sans parvenir à les exprimer clairement.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'élève, intimidée par l'assemblée, a donné une réponse bafouillante."

2

"Il a essayé de s'expliquer, mais ses excuses n'étaient qu'une suite de phrases bafouillantes."

3

"Le témoin, encore sous le choc, a fait un récit bafouillant de l'accident."

💡 À retenir

Il est important de distinguer 'bafouiller', qui relève souvent d'un état émotionnel passager, de troubles du langage plus profonds comme le bégaiement. 'Bafouillante' a une connotation plutôt familière et descriptive, sans intention méprisante. Dans un contexte scolaire, on peut encourager un élève bafouillant à prendre son temps, à respirer et à structurer sa pensée avant de parler. C'est un mot qui décrit un phénomène courant, surtout dans des situations de stress comme une prise de parole en public.

Explorer par lettre

Dico