🏃Verbe//bi.dɔn//courant

bidonnent

#langage familier#émotion#communication

Définition

'Bidonnent' est la troisième personne du pluriel du verbe 'bidonner' au présent de l'indicatif. Ce verbe familier signifie 'faire rire aux éclats', 'provoquer un fou rire' ou 'divertir extrêmement'. Il exprime une réaction de joie intense et communicative, souvent provoquée par une situation comique, une blague ou un spectacle humoristique. Le terme évoque un rire si fort qu'il semble faire vibrer le ventre (le 'bidon'), avec parfois une connotation de rire incontrôlable. Bien qu'appartenant au registre familier, il est couramment utilisé à l'oral parmi les jeunes et dans les contextes décontractés. Il se distingue des simples 'rire' ou 's'amuser' par l'intensité du rire qu'il décrit. Attention : dans un registre très familier et vieilli, 'bidonner' peut aussi signifier 'mentir', mais cet usage est devenu rare aujourd'hui.

Définition simple

'Bidonnent' veut dire 'font beaucoup rire'. Quand quelque chose ou quelqu'un te fait éclater de rire, tu peux dire que ça te bidonne. C'est un mot du langage courant, surtout utilisé à l'oral avec tes amis.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Les blagues de ce comédien les bidonnent à chaque spectacle."
  • •"Quand ils regardent ces vidéos d'animaux drôles, ils se bidonnent pendant des heures."
  • •"Tes imitations bidonnent toute la classe !"

💡À retenir

Il est important de noter que 'bidonnent' appartient au registre familier. On l'utilise donc avec ses amis ou en situation informelle, mais pas dans un devoir scolaire ou un texte officiel. Ce verbe décrit spécifiquement l'action de provoquer un fou rire, pas un simple sourire. Son origine liée au 'ventre' (bidon) montre comment le langage associe souvent les émotions fortes à des sensations physiques. C'est un bon exemple de verbe expressif qui enrichit la description des émotions.

Étymologie

Le verbe 'bidonner' est dérivé du nom 'bidon', qui désignait à l'origine un récipient en métal. Au XIXe siècle, 'bidon' a pris le sens figuré de 'mensonge' ou 'histoire inventée', probablement par analogie avec un récipient vide que l'on remplit de contenu fictif. Le verbe 'bidonner' (dont 'bidonnent' est la forme conjuguée) est apparu au XXe siècle avec le sens de 'faire rire aux éclats', comme si le rire remplissait le ventre (le bidon).

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les blagues de ce comédien les bidonnent à chaque spectacle."

2

"Quand ils regardent ces vidéos d'animaux drôles, ils se bidonnent pendant des heures."

3

"Tes imitations bidonnent toute la classe !"

💡 À retenir

Il est important de noter que 'bidonnent' appartient au registre familier. On l'utilise donc avec ses amis ou en situation informelle, mais pas dans un devoir scolaire ou un texte officiel. Ce verbe décrit spécifiquement l'action de provoquer un fou rire, pas un simple sourire. Son origine liée au 'ventre' (bidon) montre comment le langage associe souvent les émotions fortes à des sensations physiques. C'est un bon exemple de verbe expressif qui enrichit la description des émotions.

Explorer par lettre

Dico