📦Nom féminin//kɛs//frequent

caisse

#objet#commerce#finance

Définition

Une caisse est un contenant rigide, généralement en bois, en carton ou en plastique, utilisé pour le transport, le stockage ou la présentation de marchandises. Dans le domaine commercial, le terme désigne également l'endroit où l'on effectue les paiements dans un magasin (la « caisse enregistreuse ») et, par extension, la personne qui y travaille (la caissière). Au sens financier, la caisse représente l'argent liquide disponible dans une entreprise ou une organisation (« faire la caisse » signifie compter cet argent). Le mot peut aussi évoquer la caisse de résonance d'un instrument de musique, qui amplifie le son, ou la caisse d'un véhicule qui constitue sa structure principale. Ces différents sens partagent l'idée commune de contenance, de protection ou de gestion de quelque chose de précieux.

Définition simple

Une caisse est une boîte solide pour ranger ou transporter des choses. C'est aussi l'endroit où on paie dans un magasin et l'argent disponible dans une entreprise.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les ouvriers ont déchargé une caisse de pommes du camion."
  • "Elle a passé ses articles à la caisse du supermarché."
  • "L'association vérifie le contenu de sa caisse chaque mois."

💡À retenir

Le mot « caisse » illustre comment un terme concret (un contenant) peut développer des sens abstraits dans la langue. Son usage en finance et en commerce montre son importance dans l'organisation économique. La polysémie de ce mot courant nécessite de prêter attention au contexte pour en comprendre le sens précis, que ce soit en parlant d'emballage, de paiement ou de trésorerie.

Étymologie

Le mot « caisse » vient de l'ancien provençal « caissa », lui-même issu du latin « capsa » qui désignait un coffre, une boîte ou un étui. Ce terme latin est dérivé du verbe « capere » signifiant « prendre » ou « contenir ». Le mot a évolué en français médiéval pour désigner un récipient rigide destiné au transport ou au stockage.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les ouvriers ont déchargé une caisse de pommes du camion."

2

"Elle a passé ses articles à la caisse du supermarché."

3

"L'association vérifie le contenu de sa caisse chaque mois."

💡 À retenir

Le mot « caisse » illustre comment un terme concret (un contenant) peut développer des sens abstraits dans la langue. Son usage en finance et en commerce montre son importance dans l'organisation économique. La polysémie de ce mot courant nécessite de prêter attention au contexte pour en comprendre le sens précis, que ce soit en parlant d'emballage, de paiement ou de trésorerie.

Explorer par lettre

Dico