capitulent
Définition
"Capitulent" est la forme conjuguée du verbe "capituler" à la troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif (ils/elles capitulent). Capituler signifie abandonner la lutte, se rendre face à un adversaire plus fort ou renoncer à défendre ses positions. Dans un contexte militaire ou historique, cela décrit l'acte officiel par lequel une armée, une ville ou une nation accepte sa défaite et cesse les combats, souvent en signant un traité ou un accord qui formalise les conditions de la reddition. Au-delà du champ de bataille, le terme s'emploie aussi de manière figurée dans la vie quotidienne, politique ou intellectuelle. Par exemple, on peut capituler face à un argument convaincant, devant une difficulté insurmontable, ou abandonner une idée, un projet ou une résistance morale. Cela implique généralement un constat d'impuissance ou l'acceptation d'une supériorité adverse. La capitulation est souvent perçue comme un acte de faiblesse ou de sagesse, selon les circonstances, marquant la fin d'un conflit ou d'une opposition.
Définition simple
Quand des gens ou une armée "capitulent", cela veut dire qu'ils arrêtent de se battre et qu'ils acceptent de perdre. Ils se rendent à leur adversaire parce qu'ils ne peuvent plus gagner.
✏️Exemples d'utilisation
- •"En 1945, l'Allemagne nazie capitule sans condition face aux Alliés, mettant fin à la Seconde Guerre mondiale en Europe."
- •"Fatigué par le débat, il capitule finalement et admet que son interlocuteur a raison."
- •"Devant l'évidence des preuves, l'accusé capitule et avoue son crime."
💡À retenir
Il est important de distinguer "capituler" de simples synonymes comme "abandonner" ou "céder". Capituler suppose souvent un contexte de conflit organisé (guerre, débat acharné) et un acte formalisé ou reconnu. Historiquement, la capitulation n'est pas toujours honteuse ; elle peut être une décision pragmatique pour éviter des pertes inutiles. Le terme porte une charge émotionnelle et morale, évoquant tantôt la lâcheté, tantôt la raison. Son usage figuré est très courant pour décrire toute forme de renoncement face à la pression.
