🏃Verbe/ka.ʁi.jɔ.ne/courant

carillonner

#musique#son#célébration

Définition

Carillonner est un verbe qui décrit l'action de faire sonner un carillon, c'est-à-dire un ensemble de cloches accordées, généralement de manière joyeuse, rythmée ou répétitive. Au sens propre, il s'agit de la technique musicale utilisée pour jouer des mélodies sur des cloches, souvent associée aux églises, aux beffrois ou aux monuments historiques pour marquer des événements heureux (mariages, fêtes) ou des heures précises. Au sens figuré, 'carillonner' peut signifier sonner de façon insistante et bruyante, comme une sonnette ou un téléphone qui retentit à plusieurs reprises. Il évoque ainsi une idée de persistance, d'allégresse ou d'annonce festive, liée à des traditions culturelles ou religieuses en Europe, où les carillons rythment la vie des villes et villages.

Définition simple

Carillonner, c'est faire sonner des cloches de façon joyeuse et musicale, comme pour une fête ou une heure précise. Cela peut aussi dire qu'un objet sonne fort et plusieurs fois de suite.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les cloches de l'église carillonnent pour annoncer le mariage du village."
  • "Mon téléphone a carillonné toute la matinée à cause des notifications."
  • "À Noël, on entend carillonner les airs traditionnels depuis le beffroi."

💡À retenir

Le verbe 'carillonner' met en lumière le lien entre la musique, la tradition et la communication. Historiquement, les carillons servaient à diffuser des informations (heures, événements) bien avant les technologies modernes. Son usage figuré montre comment le langage s'approprie des actions concrètes pour décrire des phénomènes sonores du quotidien, comme un réveil qui 'carillonne' pour insister. Il illustre aussi la richesse du vocabulaire lié aux sons en français.

Étymologie

Le verbe 'carillonner' vient du mot 'carillon', qui désigne un ensemble de cloches accordées. Ce terme est apparu au XVIe siècle et dérive du latin populaire 'quadrinionem', signifiant 'groupe de quatre', évoquant les premières sonneries à quatre cloches. Il s'est ensuite étendu pour décrire l'action de faire sonner ces cloches de manière joyeuse ou répétitive.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les cloches de l'église carillonnent pour annoncer le mariage du village."

2

"Mon téléphone a carillonné toute la matinée à cause des notifications."

3

"À Noël, on entend carillonner les airs traditionnels depuis le beffroi."

💡 À retenir

Le verbe 'carillonner' met en lumière le lien entre la musique, la tradition et la communication. Historiquement, les carillons servaient à diffuser des informations (heures, événements) bien avant les technologies modernes. Son usage figuré montre comment le langage s'approprie des actions concrètes pour décrire des phénomènes sonores du quotidien, comme un réveil qui 'carillonne' pour insister. Il illustre aussi la richesse du vocabulaire lié aux sons en français.

Explorer par lettre

Dico