🏃Verbe//sɛ.ɲi//rare

ceignit

#verbe#passé simple#littéraire

Définition

"Ceignit" est la troisième personne du singulier du passé simple du verbe "ceindre". Ce verbe, aujourd'hui peu usité à l'oral et considéré comme littéraire, signifie principalement "entourer", "encercler" ou "revêtir" en serrant autour du corps. Son emploi le plus courant se trouve dans des expressions figées ou des textes classiques. Par exemple, on peut "ceindre" une couronne sur sa tête, "ceindre" ses reins (une expression biblique signifiant se préparer à l'action) ou "ceindre" une écharpe. Le passé simple "ceignit" marque donc une action ponctuelle et achevée dans le passé, souvent dans un récit. Son utilisation signale un registre de langue soutenu, que l'on rencontre principalement dans la littérature du XIXe siècle ou dans des textes à caractère historique ou poétique. Dans la langue contemporaine, on lui préfère des synonymes comme "entoura", "mit" ou "enlaça", selon le contexte.

Définition simple

"Ceignit" est une ancienne façon de dire "il/elle entoura" ou "il/elle mit autour de soi", utilisée surtout dans les livres. C'est le passé du verbe "ceindre", qui veut dire entourer, comme une couronne sur la tête ou une ceinture à la taille.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Le roi ceignit la couronne d'or lors de la cérémonie du sacre."
  • •"Avant le combat, le guerrier ceignit son épée à sa ceinture de cuir."
  • •"Elle ceignit ses tempes d'un bandeau de soie pour retenir ses cheveux."

💡À retenir

Comprendre "ceignit" c'est faire un pas dans l'histoire de la langue française. Ce temps, le passé simple, n'est presque plus utilisé à l'oral mais reste essentiel à l'écrit pour raconter des histoires au passé. Le verbe "ceindre" lui-même est devenu rare, remplacé par des termes plus courants. Rencontrer "ceignit" est donc souvent le signe d'un texte littéraire, classique ou voulant créer une ambiance particulière. Cela montre comment une langue évolue, avec certains mots qui s'effacent peu à peu de l'usage quotidien.

Étymologie

Le verbe "ceignit" provient du verbe "ceindre", lui-même issu du latin "cingere" qui signifie "entourer", "encercler" ou "ceindre". Cette racine latine a donné de nombreux mots en français évoquant l'idée d'entourer ou de serrer, comme "ceinture" ou "enceinte". La forme "ceignit" correspond à la troisième personne du singulier du passé simple de l'indicatif, un temps littéraire aujourd'hui.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le roi ceignit la couronne d'or lors de la cérémonie du sacre."

2

"Avant le combat, le guerrier ceignit son épée à sa ceinture de cuir."

3

"Elle ceignit ses tempes d'un bandeau de soie pour retenir ses cheveux."

💡 À retenir

Comprendre "ceignit" c'est faire un pas dans l'histoire de la langue française. Ce temps, le passé simple, n'est presque plus utilisé à l'oral mais reste essentiel à l'écrit pour raconter des histoires au passé. Le verbe "ceindre" lui-même est devenu rare, remplacé par des termes plus courants. Rencontrer "ceignit" est donc souvent le signe d'un texte littéraire, classique ou voulant créer une ambiance particulière. Cela montre comment une langue évolue, avec certains mots qui s'effacent peu à peu de l'usage quotidien.

Explorer par lettre

Dico