cédée
Définition
"Cédée" est la forme féminine du participe passé du verbe "céder". Ce terme désigne principalement l'action par laquelle une personne (le cédant) transmet volontairement un droit, un bien ou une propriété à une autre personne (le cessionnaire). Dans le domaine juridique, une chose cédée est celle qui a fait l'objet d'un transfert légal, comme lors d'une vente, d'une donation ou d'un héritage. En contexte scolaire ou quotidien, on peut aussi utiliser "cédée" pour parler d'une place abandonnée à quelqu'un dans une file d'attente, d'un territoire concédé après un conflit, ou d'un avantage concédé lors d'une négociation. La cession implique généralement un acte formalisé, même s'il peut être informel dans certains contextes. Notons que "cédée" s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie (ex: une propriété cédée, des terres cédées).
Définition simple
"Cédée" veut dire "donnée" ou "transmise" à quelqu'un d'autre. C'est quand on abandonne volontairement quelque chose qu'on possédait pour qu'une autre personne l'obtienne à son tour.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La propriété familiale a été cédée à son neveu par acte notarié."
- •"Elle a gentiment cédée sa place dans le bus à une personne âgée."
- •"Les territoires cédées après le traité de paix sont devenus indépendants."
💡À retenir
Il est important de distinguer "cédée" de termes proches : contrairement à "vendu", la cession peut être gratuite ; contrairement à "prêté", elle est définitive ; contrairement à "abandonné", elle est volontaire et organisée. Le participe passé "cédée" s'utilise souvent avec l'auxiliaire "avoir" (elle a cédé sa place) ou "être" (la place a été cédée). Dans les documents officiels, on rencontre fréquemment des expressions comme "part cédée", "droit cédé" ou "entreprise cédée".
