chichi
Définition
Un chichi désigne une attitude ou un comportement affecté, prétentieux ou exagérément compliqué pour une chose simple. Il s'agit de manières recherchées, souvent jugées ridicules ou inutiles, que l'on adopte pour paraître plus raffiné ou important. Par extension, le terme peut qualifier une chose elle-même (une décoration, une phrase) qui est trop sophistiquée ou pleine d'artifices. Dans le langage courant, faire des chichis signifie s'inquiéter ou protester pour des détails insignifiants, ou encore mettre des formes excessives là où la simplicité serait préférable. L'expression "sans chichi" est couramment employée pour indiquer une approche directe et simple, sans fioritures ni complications inutiles.
Définition simple
Un chichi, c'est quand quelqu'un fait des manières compliquées pour une chose simple, ou s'inquiète pour un tout petit détail. C'est un comportement un peu prétentieux et souvent inutile.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Arrête tes chichis et mange ta soupe !"
- •"Elle a refait toute sa décoration avec plein de chichis et de rubans."
- •"Il nous a expliqué la règle du jeu simplement, sans chichi."
💡À retenir
Le mot "chichi" porte un jugement négatif sur une forme de sophistication perçue comme artificielle. Il souligne un décalage entre l'effort fourni (les manières) et le résultat ou l'importance réelle de la situation. Comprendre ce terme aide à identifier quand la simplicité est préférable à l'affectation, une notion utile dans la communication comme dans la vie quotidienne.
