🎨Adjectif//de.bɔʁ.dɑ̃//courant

débordant

#abondance#excès#émotion

Définition

L'adjectif "débordant" qualifie ce qui dépasse largement les limites normales ou attendues, par son abondance, son intensité ou son énergie. Il s'applique principalement à trois domaines. D'abord, le concret : un fleuve débordant a quitté son lit, une corbeille débordante est trop pleine. Ensuite, l'abstrait et les émotions : une joie débordante est une joie intense et communicative, un enthousiasme débordant est très vif. Enfin, il décrit une personne pleine d'une énergie vive et parfois difficile à contenir. Dans tous les cas, l'idée centrale est celle d'un surplus, d'un excès positif ou négatif qui ne peut être contenu dans les limites habituelles. C'est un mot qui évoque la profusion et la vitalité.

Définition simple

Quelque chose de "débordant" est tellement plein, intense ou énergique que ça dépasse les limites. Comme un verre trop plein ou une personne très joyeuse.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après les fortes pluies, la rivière était débordante et avait inondé les berges."
  • "L'enfant, débordant d'énergie, courait dans tous les sens dans le parc."
  • "Elle nous a accueillis avec une gentillesse débordante et un large sourire."

💡À retenir

Il est important de noter que "débordant" a souvent une connotation positive lorsqu'il s'agit d'émotions (joie, enthousiasme) ou de qualités (énergie, créativité). Cependant, dans un contexte concret ou d'organisation, il peut avoir un sens négatif, impliquant un manque de contrôle (un emploi du temps débordant). Le contexte est donc crucial pour en saisir la nuance exacte.

Étymologie

Le mot "débordant" vient du verbe "déborder", lui-même composé du préfixe "dé-" (qui indique un mouvement de sortie ou d'écart) et de "bord" (la limite, le rebord). Son origine remonte au latin "borda" signifiant "planche" ou "bordure". L'idée première est donc celle de sortir de ses limites, de franchir un bord.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après les fortes pluies, la rivière était débordante et avait inondé les berges."

2

"L'enfant, débordant d'énergie, courait dans tous les sens dans le parc."

3

"Elle nous a accueillis avec une gentillesse débordante et un large sourire."

💡 À retenir

Il est important de noter que "débordant" a souvent une connotation positive lorsqu'il s'agit d'émotions (joie, enthousiasme) ou de qualités (énergie, créativité). Cependant, dans un contexte concret ou d'organisation, il peut avoir un sens négatif, impliquant un manque de contrôle (un emploi du temps débordant). Le contexte est donc crucial pour en saisir la nuance exacte.

Explorer par lettre

Dico