dégouliner
Définition
Le verbe "dégouliner" (verbe du 1er groupe) décrit l'action d'un liquide, d'une substance semi-liquide ou parfois d'un objet mou qui s'écoule lentement, souvent en formant des filets ou des gouttes, généralement sous l'effet de la gravité. Il implique une idée d'abondance, de désordre ou de manque de contrôle dans l'écoulement. On l'utilise fréquemment pour évoquer la sueur qui coule sur le visage, la peinture fraîche qui coule sur un mur, la glace qui fond ou la confiture qui s'étale. Au sens figuré, il peut décrire une sensation intense qui "coule" (comme la fatigue) ou, de manière plus imagée, un lieu où quelque chose est présent en surabondance ("dégouliner de richesses"). C'est un verbe souvent employé dans un registre familier ou descriptif, qui peint une image très visuelle.
Définition simple
Dégouliner, c'est quand un liquide coule lentement et en abondance, en faisant souvent des traces ou des gouttes. Par exemple, la glace qui fond ou la sueur sur ton front peuvent dégouliner.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après la course, la sueur dégoulinait le long de son dos."
- •"Ne mets pas trop de sirop sur ta crêpe, ça va dégouliner partout !"
- •"La bougie abandonnée au soleil a commencé à dégouliner sur la table."
💡À retenir
L'utilisation de "dégouliner" va au-delà d'un simple écoulement comme "couler". Elle ajoute une nuance d'excès, de lenteur et souvent de désagrément ou de désordre. Contrairement à "ruisseler" qui peut être plus régulier, ou "goutter" qui est plus ponctuel, "dégouliner" suggère un flux continu et incontrôlé. Son emploi figuré ("dégouliner de confiance") est moins courant mais renforce l'idée d'une surabondance presque palpable. C'est un mot très expressif de la langue française.
