📦Nom féminin//de.la.sjɔ̃//rare

délation

#société#morale#histoire

Définition

La délation est l'action de dénoncer quelqu'un, de manière souvent secrète ou anonyme, à une autorité (comme la police, un gouvernement, une administration ou une figure d'autorité comme un enseignant). Elle consiste à révéler des informations sur les actions, les paroles ou les opinions d'une personne, généralement dans le but de lui nuire, de la punir ou d'en tirer un bénéfice personnel. Historiquement, la délation a souvent été associée à des périodes de répression, comme sous les régimes totalitaires où les citoyens étaient encouragés à se dénoncer mutuellement, créant un climat de méfiance. Aujourd'hui, le terme garde une connotation très négative, car il évoque la trahison, la lâcheté et la rupture de la solidarité sociale. Il se distingue de la « dénonciation citoyenne » légitime (comme signaler un crime grave) par son caractère souvent intéressé, malveillant ou exagéré.

Définition simple

La délation, c'est dénoncer secrètement quelqu'un à une autorité pour lui faire du mal ou en tirer un avantage. C'est un acte généralement considéré comme méprisable et lâche.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Pendant l'Occupation, certains pratiquaient la délation en signalant des résistants aux autorités nazies."
  • "Dénoncer un camarade de classe pour un bruit en étude dans le seul but de se venger est un acte de délation."
  • "Dans le roman 1984 de George Orwell, la délation est systématique et encouragée par le régime totalitaire."

💡À retenir

Il est important de distinguer la délation, motivée par la malveillance ou l'intérêt personnel, de la responsabilité citoyenne qui consiste à signaler des actes réellement dangereux ou illégaux pour protéger les autres. La délation mine la confiance au sein d'un groupe (classe, famille, société) et peut avoir des conséquences graves pour la personne dénoncée. Réfléchir à ses motivations et aux conséquences de ses actes est essentiel.

Étymologie

Le mot « délation » vient du latin « delatio », qui signifie « dénonciation » ou « accusation ». Ce terme est lui-même dérivé du verbe « deferre », signifiant « rapporter », « dénoncer » ou « porter à la connaissance de ». Il est entré dans la langue française au XVIe siècle avec une connotation juridique et morale forte, liée à l'acte de révéler les fautes d'autrui aux autorités.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Pendant l'Occupation, certains pratiquaient la délation en signalant des résistants aux autorités nazies."

2

"Dénoncer un camarade de classe pour un bruit en étude dans le seul but de se venger est un acte de délation."

3

"Dans le roman 1984 de George Orwell, la délation est systématique et encouragée par le régime totalitaire."

💡 À retenir

Il est important de distinguer la délation, motivée par la malveillance ou l'intérêt personnel, de la responsabilité citoyenne qui consiste à signaler des actes réellement dangereux ou illégaux pour protéger les autres. La délation mine la confiance au sein d'un groupe (classe, famille, société) et peut avoir des conséquences graves pour la personne dénoncée. Réfléchir à ses motivations et aux conséquences de ses actes est essentiel.

Explorer par lettre

Dico