désaccorder
Définition
Désaccorder est un verbe transitif qui signifie, au sens premier, altérer l'accord d'un instrument de musique en modifiant la tension de ses cordes ou l'ajustement de ses notes, de sorte qu'il ne produit plus des sons justes et harmonieux. Par exemple, on désaccorde une guitare en tournant les chevilles du manche pour détendre les cordes. Au sens figuré, beaucoup plus courant, désaccorder signifie rompre l'harmonie, l'entente ou la cohérence entre des personnes, des idées ou des éléments. Il implique l'idée de créer un déséquilibre, une discordance ou un conflit là où il y avait précédemment accord ou synchronisation. On peut ainsi désaccorder un débat en introduisant des arguments contradictoires, ou désaccorder une équipe en semant la mésentente. L'action est souvent perçue comme négative, car elle brise un état d'équilibre ou de concorde.
Définition simple
Désaccorder, c'est rendre quelque chose qui était harmonieux, discordant. Pour un instrument de musique, c'est le dérégler pour qu'il sonne faux. Pour des personnes ou des idées, c'est créer un désaccord ou un conflit.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le transport a tellement secoué le piano qu'il l'a complètement désaccordé."
- •"Son intervention maladroite a réussi à désaccorder toute l'équipe, qui travaillait pourtant en harmonie."
- •"Il ne faut pas désaccorder les arguments de ton exposé en ajoutant cette information contradictoire."
💡À retenir
Il est important de distinguer "désaccorder" de son contraire "accorder", mais aussi de termes proches comme "discorder" (être en désaccord) qui décrit un état, tandis que "désaccorder" décrit une action volontaire ou subie de rupture. Ce verbe met l'accent sur le passage d'un état accordé à un état désaccordé. Son usage figuré est dominant dans la langue courante, souvent employé pour parler de relations humaines (désaccorder un couple) ou de cohérence logique (désaccorder un raisonnement).
