🎨Adjectif/de.vɛʁ.ɡɔ̃.de/courant

dévergondée

#comportement#morale#littéraire

Définition

L'adjectif 'dévergondée' qualifie une personne, généralement une femme, dont le comportement est jugé excessivement libre, provocant ou sans retenue, notamment dans le domaine de la morale sexuelle ou des convenances sociales. Historiquement, ce terme était fortement péjoratif et servait à stigmatiser les femmes qui ne se conformaient pas aux normes strictes de pudeur et de modestie imposées par la société. Il implique une transgression des règles morales, un manque de retenue et une attitude jugée scandaleuse ou indécente. Aujourd'hui, son usage est moins fréquent et souvent teinté d'ironie ou de littérature, car il renvoie à des codes sociaux désuets. Il peut aussi, dans un sens plus large et moins moralisateur, décrire une imagination, une créativité ou une exubérance qui ne connaît pas de limites.

Définition simple

Une personne dévergondée est une personne, souvent une femme, dont le comportement est considéré comme trop libre, provocant ou sans gêne, en particulier par rapport aux règles de bienséance ou de pudeur d'une époque.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Dans le roman du XIXe siècle, la jeune héroïne était traitée de dévergondée pour avoir osé danser en public sans chaperon."
  • "Son imagination dévergondée lui faisait inventer les histoires les plus folles et les plus colorées."
  • "Certains critiques ont qualifié sa tenue de scène de dévergondée, provoquant un scandale médiatique."

💡À retenir

Il est important de comprendre que ce terme est historiquement chargé de jugements moraux sévères, souvent sexistes, visant à contrôler le comportement des femmes. Son utilisation aujourd'hui peut être perçue comme archaïque ou moralisatrice. Dans un contexte littéraire ou historique, il aide à saisir les tensions sociales autour de la liberté individuelle et des normes collectives. Il invite à réfléchir à l'évolution des notions de pudeur et de liberté.

Étymologie

Le mot 'dévergondée' est formé du préfixe privatif 'dé-' et de l'ancien français 'vergogne', qui signifie 'honte' ou 'pudeur'. 'Vergogne' vient lui-même du latin 'verecundia', signifiant 'pudeur' ou 'modestie'. Littéralement, 'dévergondée' signifie donc 'sans vergogne', c'est-à-dire sans honte ou sans pudeur.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Dans le roman du XIXe siècle, la jeune héroïne était traitée de dévergondée pour avoir osé danser en public sans chaperon."

2

"Son imagination dévergondée lui faisait inventer les histoires les plus folles et les plus colorées."

3

"Certains critiques ont qualifié sa tenue de scène de dévergondée, provoquant un scandale médiatique."

💡 À retenir

Il est important de comprendre que ce terme est historiquement chargé de jugements moraux sévères, souvent sexistes, visant à contrôler le comportement des femmes. Son utilisation aujourd'hui peut être perçue comme archaïque ou moralisatrice. Dans un contexte littéraire ou historique, il aide à saisir les tensions sociales autour de la liberté individuelle et des normes collectives. Il invite à réfléchir à l'évolution des notions de pudeur et de liberté.

Explorer par lettre

Dico