effrayée
Définition
"Effrayée" est la forme féminine singulière de l'adjectif qualificatif dérivé du verbe « effrayer ». Elle décrit l'état d'une personne (ou par extension, d'un animal) qui éprouve une peur soudaine, intense et souvent paralysante, généralement provoquée par la perception d'un danger, d'une menace ou de quelque chose d'inquiétant et d'inattendu. Cet état se manifeste par des réactions physiques immédiates (tremblements, pâleur, accélération du rythme cardiaque, cris) et psychologiques (sentiment d'impuissance, anxiété aiguë, envie de fuir ou de se cacher). Contrairement à une simple inquiétude, la peur caractérisée par « être effrayée » est une émotion primaire et vive, souvent de courte durée, déclenchée par un stimulus précis. Elle implique une perte temporaire de la sensation de sécurité. On peut être effrayée par un bruit violent, une apparition soudaine, une situation perçue comme dangereuse, ou même par ses propres pensées (cauchemars, imaginations).
Définition simple
Être effrayée, c'est avoir très peur, tout d'un coup. On se sent en danger, on peut trembler, crier ou avoir envie de courir se cacher. C'est une forte émotion qui passe souvent vite.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après avoir entendu un cri dans le noir, elle est restée immobile, effrayée."
- •"La petite chatte, effrayée par l'orage, s'est réfugiée sous le lit."
- •"En découvrant l'ombre menaçante derrière elle dans le miroir, son visage est devenu blême, effrayée."
💡À retenir
Il est important de distinguer « effrayée » (état ponctuel et intense) d'« effrayante » (qui provoque la peur). « Effrayée » qualifie celui qui ressent la peur. Cet adjectif est souvent utilisé dans des récits pour décrire les réactions des personnages et créer une atmosphère de tension. Il fait partie du champ lexical de la peur, avec des nuances : on peut être « apeurée » (peur plus légère), « terrifiée » (peur extrême) ou « paniquée » (peur incontrôlable).
