🏃Verbe/ɑ̃.boʃ/courant

embauchent

#travail#recrutement#économie

Définition

"Embauchent" est la forme conjuguée du verbe "embaucher" à la troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif (ils/elles embauchent). Ce verbe signifie qu'une entreprise, une organisation ou un employeur engage une ou plusieurs personnes pour travailler contre rémunération. L'embauche marque le début d'une relation de travail formalisée, généralement par un contrat. Ce processus implique souvent plusieurs étapes : la recherche de candidats, la sélection, l'entretien d'embauche, puis la signature du contrat. Quand on dit "ils embauchent", cela indique que l'entreprise est en phase de recrutement actif, cherchant à étoffer son effectif. Ce terme s'utilise dans divers contextes professionnels, du commerce à l'industrie, en passant par les services. L'embauche est un indicateur économique important : quand de nombreuses entreprises embauchent, c'est souvent le signe d'une économie dynamique.

Définition simple

"Embauchent" veut dire qu'une entreprise engage de nouvelles personnes pour travailler. C'est quand on recrute un employé et qu'on lui propose un contrat et un salaire.

✏️Exemples d'utilisation

  • "L'usine du coin embauchent vingt ouvriers pour sa nouvelle ligne de production."
  • "Pendant les fêtes, les grands magasins embauchent de nombreux étudiants comme vendeurs saisonniers."
  • "Les restaurants du quartier embauchent régulièrement des serveurs expérimentés."

💡À retenir

Il est important de distinguer "embaucher" de termes proches. "Recruter" est plus large et peut inclure les étapes de sélection, tandis qu'"embaucher" se concentre sur l'acte final d'engagement. "Engager" est un synonyme courant. À l'inverse, "licencier" ou "se séparer de" désignent l'action contraire. La forme "embauchent" est spécifique à un sujet pluriel (ils/elles), ce qui implique souvent qu'une entreprise ou plusieurs employeurs sont concernés.

Étymologie

Le verbe "embaucher" apparaît au XVIe siècle. Il dérive du mot "bauche", qui désignait autrefois une cabane ou un abri temporaire pour les ouvriers. Le préfixe "em-" indique l'action de mettre dans cet abri, d'où le sens initial de "loger des ouvriers". Par extension, il a pris le sens moderne de recruter ou engager du personnel.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'usine du coin embauchent vingt ouvriers pour sa nouvelle ligne de production."

2

"Pendant les fêtes, les grands magasins embauchent de nombreux étudiants comme vendeurs saisonniers."

3

"Les restaurants du quartier embauchent régulièrement des serveurs expérimentés."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "embaucher" de termes proches. "Recruter" est plus large et peut inclure les étapes de sélection, tandis qu'"embaucher" se concentre sur l'acte final d'engagement. "Engager" est un synonyme courant. À l'inverse, "licencier" ou "se séparer de" désignent l'action contraire. La forme "embauchent" est spécifique à un sujet pluriel (ils/elles), ce qui implique souvent qu'une entreprise ou plusieurs employeurs sont concernés.

Explorer par lettre

Dico