🏃Verbe//ɑ̃.ma.ɡa.zin//courant

emmagasinent

#stockage#accumulation#conservation

Définition

'Emmagasinent' est la troisième personne du pluriel du verbe 'emmagasiner' au présent de l'indicatif. Ce verbe signifie accumuler, rassembler et conserver des choses (objets, matières) ou des informations en grande quantité, comme on le ferait dans un entrepôt ou un magasin. L'idée centrale est celle du stockage organisé en prévision d'un usage futur. Au sens concret, il peut s'agir de provisions, d'énergie ou de marchandises. Au sens figuré, très fréquent, il s'applique aux connaissances, aux souvenirs ou aux données que l'on acquiert et que l'on garde en mémoire. Le terme implique souvent une action progressive et volontaire, une capacité à contenir et à préserver. Par exemple, une batterie emmagasine de l'énergie électrique, un élève emmagasine des connaissances avant un examen, ou un disque dur emmagasine des fichiers numériques.

Définition simple

'Emmagasinent' veut dire qu'ils ou elles accumulent et gardent en réserve, comme dans un stock. On peut emmagasiner des objets, de l'énergie ou des informations dans sa tête.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les écrans solaires emmagasinent l'énergie du jour pour éclairer la nuit."
  • "Pendant leurs voyages, ils emmagasinent de nombreux souvenirs et photographies."
  • "Ces plantes grasses emmagasinent de l'eau dans leurs feuilles pour survivre à la sécheresse."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre 'emmagasiner' avec simplement 'avoir' ou 'posséder'. Emmagasiner souligne l'action active de constituer une réserve, un capital. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes scientifiques (énergie), technologiques (données) ou éducatifs (savoirs). Sa forme au pluriel ('ils/elles emmagasinent') est très courante pour décrire les actions de groupes, d'objets techniques ou de phénomènes naturels (ex: les barrages emmagasinent de l'eau).

Étymologie

Le verbe 'emmagasiner' est formé du préfixe 'en-' (qui marque l'entrée dans un état) et du mot 'magasin', lui-même issu de l'arabe 'makhāzin' signifiant 'entrepôts'. Le terme est apparu en français au XVIe siècle avec le sens de 'mettre en magasin', avant de prendre une signification plus large. Il évoque l'idée de ranger, de conserver dans un espace dédié au stockage.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les écrans solaires emmagasinent l'énergie du jour pour éclairer la nuit."

2

"Pendant leurs voyages, ils emmagasinent de nombreux souvenirs et photographies."

3

"Ces plantes grasses emmagasinent de l'eau dans leurs feuilles pour survivre à la sécheresse."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre 'emmagasiner' avec simplement 'avoir' ou 'posséder'. Emmagasiner souligne l'action active de constituer une réserve, un capital. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes scientifiques (énergie), technologiques (données) ou éducatifs (savoirs). Sa forme au pluriel ('ils/elles emmagasinent') est très courante pour décrire les actions de groupes, d'objets techniques ou de phénomènes naturels (ex: les barrages emmagasinent de l'eau).

Explorer par lettre

Dico