🏃Verbe/ɑ̃.pak.te/courant

empaqueter

#action#objet#quotidien

Définition

Empaqueter signifie mettre un ou plusieurs objets dans un emballage, généralement pour les protéger, les transporter ou les ranger. C'est l'action de former un paquet en enveloppant et en serrant des choses ensemble. On utilise souvent du papier, du carton, du plastique à bulles ou une boîte. Ce verbe est très courant dans la vie quotidienne, par exemple quand on prépare un colis à envoyer par la poste, quand on emballe ses affaires pour un déménagement, ou quand on range des décorations de Noël. Au sens figuré, 'empaqueter' peut aussi signifier habiller quelqu'un avec beaucoup de vêtements, au point de le gêner dans ses mouvements (ex: 'Elle a empaqueté son enfant pour l'hiver'). C'est un verbe du premier groupe (il se conjugue comme 'chanter').

Définition simple

Empaqueter, c'est emballer des objets pour en faire un paquet, souvent avec du papier ou dans une boîte, pour les protéger ou les transporter plus facilement.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Avant le déménagement, nous devons empaqueter tous les livres dans des cartons."
  • "Le vendeur a soigneusement empaqueté le vase fragile dans du papier bulle."
  • "Pour la randonnée en montagne, il faut bien s'empaqueter contre le froid."

💡À retenir

Le verbe 'empaqueter' décrit une action concrète et utile. Il est important de distinguer 'empaqueter' (mettre en paquet) de simples synonymes comme 'emballer' (plus général) ou 'envelopper' (souvent avec un matériau souple). L'idée de 'paquet' est centrale : il sous-entend que les objets sont regroupés et souvent ficelés ou scellés. C'est un mot que tu rencontreras dans les consignes de livraison, de rangement ou de préparation de colis.

Étymologie

Le verbe 'empaqueter' est formé à partir du préfixe 'em-' (variante de 'en-', marquant l'entrée dans un état) et du mot 'paquet'. Il apparaît en français au XVIe siècle. Il appartient à la même famille que 'paquet', 'paqueter' et 'dépaqueter', et évoque l'action de mettre en paquet.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Avant le déménagement, nous devons empaqueter tous les livres dans des cartons."

2

"Le vendeur a soigneusement empaqueté le vase fragile dans du papier bulle."

3

"Pour la randonnée en montagne, il faut bien s'empaqueter contre le froid."

💡 À retenir

Le verbe 'empaqueter' décrit une action concrète et utile. Il est important de distinguer 'empaqueter' (mettre en paquet) de simples synonymes comme 'emballer' (plus général) ou 'envelopper' (souvent avec un matériau souple). L'idée de 'paquet' est centrale : il sous-entend que les objets sont regroupés et souvent ficelés ou scellés. C'est un mot que tu rencontreras dans les consignes de livraison, de rangement ou de préparation de colis.

Explorer par lettre

Dico