🏃Verbe/ɑ̃.fɛʁ.me/courant

enfermer

#action#espace#contrainte

Définition

Enfermer est un verbe transitif qui désigne l'action de placer quelqu'un ou quelque chose dans un espace clos, limité ou sécurisé, en empêchant la sortie ou la libre circulation. Au sens concret, cela peut signifier mettre en prison, dans une pièce, une boîte ou tout autre lieu dont on contrôle l'accès. Au sens figuré, enfermer peut exprimer l'idée de restreindre la liberté, les possibilités ou la pensée d'une personne, comme lorsqu'on se sent enfermé dans des habitudes ou des règles trop strictes. Le verbe implique souvent une notion de protection, de contrainte ou d'isolement, selon le contexte. Il peut être utilisé à la voix pronominale ('s'enfermer') pour indiquer une action volontaire de retrait ou de confinement.

Définition simple

Enfermer, c'est mettre quelqu'un ou quelque chose dans un endroit fermé, comme une pièce ou une boîte, pour qu'il ne puisse pas en sortir. Cela peut aussi vouloir dire limiter la liberté de quelqu'un.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le gardien doit enfermer les documents importants dans le coffre-fort."
  • "Elle s'est enfermée dans sa chambre pour réviser son examen."
  • "Il ne faut pas enfermer les enfants dans des stéréotypes."

💡À retenir

Le verbe 'enfermer' est riche en nuances : il peut avoir une connotation négative (privation de liberté) ou positive (protection, sécurité). Dans les textes littéraires, il est souvent utilisé pour évoquer des sentiments d'oppression ou d'isolement. Au collège, il est important de distinguer les emplois concrets (enfermer un animal) et figurés (enfermer ses émotions). La construction grammaticale est simple : sujet + verbe + complément d'objet direct.

Étymologie

Le verbe 'enfermer' vient du latin 'infirmare', qui signifie 'rendre ferme, fortifier', puis a évolué en ancien français vers 'enfermer' avec le sens de 'mettre en lieu sûr, clore'. Le préfixe 'en-' indique l'idée de mise à l'intérieur, et la racine '-fermer' renvoie à l'action de fermer, de clore un espace.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le gardien doit enfermer les documents importants dans le coffre-fort."

2

"Elle s'est enfermée dans sa chambre pour réviser son examen."

3

"Il ne faut pas enfermer les enfants dans des stéréotypes."

💡 À retenir

Le verbe 'enfermer' est riche en nuances : il peut avoir une connotation négative (privation de liberté) ou positive (protection, sécurité). Dans les textes littéraires, il est souvent utilisé pour évoquer des sentiments d'oppression ou d'isolement. Au collège, il est important de distinguer les emplois concrets (enfermer un animal) et figurés (enfermer ses émotions). La construction grammaticale est simple : sujet + verbe + complément d'objet direct.

Explorer par lettre

Dico