🏃Verbe//ɛs.kis//courant

esquissent

#verbe#3e personne du pluriel#présent

Définition

'Esquissent' est la forme conjuguée du verbe 'esquisser' à la troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif (ils/elles esquissent). Ce verbe possède deux sens principaux, l'un concret et l'autre figuré. Dans son sens premier, issu du vocabulaire artistique, il signifie tracer les premières lignes, les contours d'un dessin ou d'une peinture, sans entrer dans les détails. Il s'agit de la phase préparatoire où l'artiste pose les grandes lignes de sa composition. Au sens figuré, qui est aujourd'hui le plus courant, 'esquisser' signifie ébaucher, commencer à développer ou à laisser entrevoir quelque chose de manière encore imprécise ou incomplète. On l'utilise pour des idées, des projets, des sourires ou des mouvements. Ainsi, 'ils esquissent un projet' signifie qu'ils en jettent les bases, qu'ils en définissent les premières orientations sans le finaliser. La forme 'esquissent' implique toujours une action en cours, en train de se faire, et réalisée par un groupe.

Définition simple

'Esquissent' veut dire qu'un groupe de personnes commence à faire ou à montrer quelque chose, mais sans aller jusqu'au bout. C'est comme faire les premiers traits d'un dessin ou avoir une première idée d'un projet.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les architectes esquissent les premiers plans du nouveau bâtiment."
  • "À cette nouvelle, ils esquissent un sourire timide."
  • "Les négociateurs esquissent une solution possible pour sortir de la crise."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre 'esquisser' avec 'décrire' ou 'réaliser'. Esquisser, c'est amorcer, initier. La forme 'esquissent' est spécifique à 'ils' ou 'elles'. On l'emploie souvent dans des contextes de création, de réflexion ou de communication non verbale (un geste, une expression). C'est un verbe qui évoque le potentiel et le début d'une action, laissant entendre qu'un développement plus complet pourrait suivre.

Étymologie

Le verbe 'esquissent' provient du verbe 'esquisser', lui-même issu de l'italien 'schizzare' (éclabousser, faire une ébauche) au XVIe siècle. Ce terme italien dériverait d'une onomatopée évoquant un mouvement rapide ou un jet. En français, il a d'abord été utilisé dans le domaine des arts avant de s'étendre à un sens plus figuré.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les architectes esquissent les premiers plans du nouveau bâtiment."

2

"À cette nouvelle, ils esquissent un sourire timide."

3

"Les négociateurs esquissent une solution possible pour sortir de la crise."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre 'esquisser' avec 'décrire' ou 'réaliser'. Esquisser, c'est amorcer, initier. La forme 'esquissent' est spécifique à 'ils' ou 'elles'. On l'emploie souvent dans des contextes de création, de réflexion ou de communication non verbale (un geste, une expression). C'est un verbe qui évoque le potentiel et le début d'une action, laissant entendre qu'un développement plus complet pourrait suivre.

Explorer par lettre

Dico