📦Nom féminin/ɛɡ.ze.ky.sjɔ̃/courant

exécutions

#justice#action#réalisation

Définition

Le terme "exécutions" désigne principalement deux réalités distinctes. Dans son sens le plus courant et le plus grave, il s'agit de la mise à mort d'une personne condamnée à la peine capitale par une autorité judiciaire ou politique. Cette action, qui vise à appliquer une sentence de mort, a pris diverses formes historiques (guillotine, peloton, chaise électrique, injection létale) et fait l'objet de vifs débats éthiques dans de nombreux pays. Dans un sens plus large et quotidien, "exécutions" peut également désigner l'action de réaliser, de mener à bien quelque chose de manière concrète et effective. On parle ainsi de l'exécution d'un projet, d'un plan, d'une manœuvre sportive ou d'une œuvre musicale. Dans ce contexte, le terme évoque la qualité de la réalisation, la précision et l'efficacité avec laquelle une tâche est accomplie. Ces deux dimensions - l'application d'une sentence et la réalisation d'une action - partagent l'idée fondamentale d'un passage à l'acte définitif et concret.

Définition simple

Une exécution, c'est soit la mise à mort d'une personne condamnée à mort par la justice, soit tout simplement l'action de réaliser quelque chose concrètement, comme exécuter un dessin ou un plan.

✏️Exemples d'utilisation

  • "L'exécution de Louis XVI en 1793 marqua un tournant dans la Révolution française."
  • "Le pianiste a assuré une exécution parfaite de la sonate de Beethoven."
  • "L'exécution du plan de bataille fut rapide et efficace."

💡À retenir

Il est important de distinguer ces deux sens, car ils appartiennent à des registres très différents. Le premier relève du domaine juridique et politique, souvent associé à des questions morales complexes. Le second est technique et quotidien, présent dans de nombreux domaines (art, sport, travail). Comprendre le contexte est essentiel pour interpréter correctement ce mot. En histoire, on étudie souvent les exécutions capitales comme faits historiques ; en éducation physique, on parle de l'exécution d'un mouvement.

Étymologie

Le mot "exécutions" vient du latin "exsecutio", dérivé du verbe "exsequi" qui signifie "poursuivre jusqu'au bout", "accomplir". Il est entré en français au XIVe siècle avec le sens général d'"accomplissement". Le sens spécifique de "mise à mort" s'est développé plus tard, à partir de l'idée d'accomplir un jugement jusqu'à son terme ultime.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'exécution de Louis XVI en 1793 marqua un tournant dans la Révolution française."

2

"Le pianiste a assuré une exécution parfaite de la sonate de Beethoven."

3

"L'exécution du plan de bataille fut rapide et efficace."

💡 À retenir

Il est important de distinguer ces deux sens, car ils appartiennent à des registres très différents. Le premier relève du domaine juridique et politique, souvent associé à des questions morales complexes. Le second est technique et quotidien, présent dans de nombreux domaines (art, sport, travail). Comprendre le contexte est essentiel pour interpréter correctement ce mot. En histoire, on étudie souvent les exécutions capitales comme faits historiques ; en éducation physique, on parle de l'exécution d'un mouvement.

Explorer par lettre

Dico