faiblarde
Définition
"Faiblarde" est un adjectif familier, souvent utilisé à l'oral, qui qualifie une personne, généralement une femme ou une fille, présentée comme manquant de force physique, d'énergie ou de résistance. Il dépasse la simple notion de faiblesse pour suggérer une fragilité constitutive ou habituelle, parfois avec une nuance de moquerie légère ou de compassion condescendante. On l'emploie pour décrire quelqu'un qui se fatigue rapidement, qui n'est pas très robuste, ou qui manque d'endurance dans un effort. Il peut aussi s'appliquer, de façon plus abstraite, à une argumentation, une excuse ou une performance jugées peu convaincantes ou manquant de vigueur ("une excuse faiblarde"). C'est un terme qui se situe dans le registre de la langue courante et qui est moins neutre que "fragile" ou "délicate", car il comporte souvent un jugement implicite.
Définition simple
"Faiblarde" est un mot un peu familier pour dire qu'une fille ou une femme n'est pas très forte, qu'elle se fatigue vite ou qu'elle manque d'énergie. On peut aussi l'utiliser pour une idée qui n'est pas très convaincante.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après seulement deux tours de stade, elle était déjà essoufflée ; décidément, elle est un peu faiblarde."
- •"Sa justification pour être en retard était vraiment faiblarde, personne n'y a cru."
- •"Ne lui fais pas porter ce carton lourd, elle est faiblarde du dos."
💡À retenir
Il est important de noter que "faiblarde" est spécifiquement féminin. Pour un homme, on utilisera "faiblard". Ce terme, bien que courant, est à utiliser avec précaution car il peut être perçu comme péjoratif ou moqueur. Il véhicule parfois des stéréotypes sur la force physique. Dans un contexte scolaire, il est préférable d'employer des synonymes plus neutres comme "peu résistante", "fragile" ou "manquant d'endurance" pour décrire une personne, et "peu convaincante" ou "légère" pour une idée.
