📦Nom masculin/fʁɑ̃k.fɔʁ/courant

francfort

#alimentation#allemand#charcuterie

Définition

Un francfort est une saucisse fine et allongée, traditionnellement fabriquée à base de viande de porc finement hachée, parfois mélangée avec du bœuf. Sa particularité réside dans sa texture lisse et sa couleur rose pâle à l'intérieur, entourée d'une fine peau qui craque sous la dent. Typiquement fumée et précuite, elle se consomme généralement chaude, souvent bouillie ou grillée. En France, elle est surtout connue sous forme de "hot-dog" où elle est servie dans un pain spécial avec diverses garnitures (ketchup, moutarde, cornichons). Sa taille standard est d'environ 15-20 cm de longueur pour 2-3 cm de diamètre. Cette saucisse se distingue des autres par son goût légèrement fumé et son absence de morceaux visibles. Elle fait partie des charcuteries les plus consommées dans le monde, notamment lors d'événements sportifs ou en restauration rapide.

Définition simple

Un francfort est une saucisse fine, rose et lisse, souvent utilisée pour faire des hot-dogs. Elle est déjà cuite et se mange chaude, généralement dans un pain avec de la sauce.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Pour le goûter, les enfants ont mangé des francforts dans des pains moelleux."
  • "Le vendeur du stade proposait des francforts grillés avec de la moutarde."
  • "Dans la recette traditionnelle, on fait bouillir les francforts pendant cinq minutes."

💡À retenir

Le francfort illustre comment un nom de ville peut devenir un nom commun désignant un produit alimentaire. Cette évolution linguistique montre l'influence culturelle et commerciale entre pays. Bien que d'origine allemande, cette saucisse s'est internationalisée, particulièrement aux États-Unis où elle est devenue l'ingrédient principal du hot-dog. Sa fabrication industrielle a standardisé son goût et sa texture dans le monde entier.

Étymologie

Le terme "francfort" désigne une saucisse originaire de la ville allemande de Francfort-sur-le-Main (Frankfurt am Main). Cette spécialité charcutière a été créée au XVe siècle dans cette ville de la Hesse, d'où elle tire son nom. Le mot est entré dans le vocabulaire français par métonymie, désignant le produit plutôt que la ville elle-même.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Pour le goûter, les enfants ont mangé des francforts dans des pains moelleux."

2

"Le vendeur du stade proposait des francforts grillés avec de la moutarde."

3

"Dans la recette traditionnelle, on fait bouillir les francforts pendant cinq minutes."

💡 À retenir

Le francfort illustre comment un nom de ville peut devenir un nom commun désignant un produit alimentaire. Cette évolution linguistique montre l'influence culturelle et commerciale entre pays. Bien que d'origine allemande, cette saucisse s'est internationalisée, particulièrement aux États-Unis où elle est devenue l'ingrédient principal du hot-dog. Sa fabrication industrielle a standardisé son goût et sa texture dans le monde entier.

Explorer par lettre

Dico