📦Nom masculin//ɔ.bʁo//rare

hobereaux

Q: Comment utiliser "hobereaux" dans une phrase ?

Exemples : Dans le roman, le vieux hobereau passait ses journées à chasser sur ses terres et à mépriser ses voisins roturiers. • Ces hobereaux de province vivaient chichement mais tenaient absolument à leur particule et à leurs vieux titres. • L'historien a décrit la société rurale du XVIIIe siècle comme peuplée de paysans, de bourgeois et de hobereaux attachés à leurs privilèges.

#histoire#société#littérature

Définition

Un hobereau est, à l'origine, un petit oiseau de proie, l'épervier d'Europe. Cependant, le terme est surtout connu pour son sens figuré et historique. Il désigne un gentilhomme de campagne appartenant à la petite noblesse, souvent peu fortuné, vivant sur ses terres et tirant ses revenus de l'agriculture. Au-delà de cette simple définition sociale, le mot porte une forte connotation péjorative. Il évoque un personnage vaniteux, fier de son titre et de ses origines nobles, mais dont le train de vie et l'influence sont modestes. Le hobereau est souvent décrit comme étant attaché à des privilèges d'un autre temps, méprisant les paysans et les bourgeois, et vivant replié sur ses prérogatives et ses habitudes. Ce terme, fréquent dans la littérature du XIXe siècle (chez Balzac ou Maupassant, par exemple), critique l'aristocratie campagnarde jugée archaïque, mesquine et sans véritable envergure, à la veille ou au lendemain de la Révolution française. Il incarne une noblesse en déclin, crispée sur ses prétentions.

Définition simple

Un hobereau est un noble de campagne, pas très riche, qui vit sur ses terres. Souvent, ce mot est utilisé pour se moquer de lui car il est fier de son titre mais n'a pas beaucoup d'importance.

✏️Exemples d'utilisation

•"Dans le roman, le vieux hobereau passait ses journées à chasser sur ses terres et à mépriser ses voisins roturiers."
•"Ces hobereaux de province vivaient chichement mais tenaient absolument à leur particule et à leurs vieux titres."
•"L'historien a décrit la société rurale du XVIIIe siècle comme peuplée de paysans, de bourgeois et de hobereaux attachés à leurs privilèges."

💡À retenir

Le mot "hobereau" est un excellent exemple de mot à double sens : un sens propre (l'oiseau) et un sens figuré historique (le noble). Il est très utile pour comprendre la critique sociale dans la littérature du XIXe siècle. Il permet de décrire avec ironie un type de personnage caractéristique de l'Ancien Régime et de ses survivances. Son usage aujourd'hui est rare et littéraire, mais il reste précis pour évoquer une certaine forme de vanité provinciale et d'attachement à des privilèges dépassés.

Étymologie

Le mot "hobereau" apparaît au XIIe siècle sous la forme "hobreel", désignant un petit oiseau de proie. Il dérive du francique *hob, signifiant "sauter" ou "bondir", évoquant le vol saccadé de l'oiseau. Par analogie, à partir du XVIe siècle, il est utilisé pour qualifier des gentilshommes campagnards de petite noblesse, souvent jugés mesquins ou vaniteux, par allusion à leurs prétentions et à leur comportement jugé sautillant ou peu majestueux.

💬 Exemples d'utilisation

"Dans le roman, le vieux hobereau passait ses journées à chasser sur ses terres et à mépriser ses voisins roturiers."

"Ces hobereaux de province vivaient chichement mais tenaient absolument à leur particule et à leurs vieux titres."

"L'historien a décrit la société rurale du XVIIIe siècle comme peuplée de paysans, de bourgeois et de hobereaux attachés à leurs privilèges."

💡 À retenir