honni
Définition
"Honni" est un adjectif qualificatif masculin qui désigne une personne ou une chose profondément méprisée, rejetée, ou frappée d'infamie par la société ou un groupe. Être honni, c'est être l'objet d'une réprobation générale, souvent accompagnée de honte et d'exclusion. Cet état dépasse la simple désapprobation ; il implique une condamnation morale ou sociale forte, parfois publique. Le terme évoque une réaction collective de rejet, comme si la personne ou l'idée était devenue intouchable ou indigne de considération. On l'emploie souvent dans des contextes où les valeurs d'une communauté sont perçues comme bafouées. Par exemple, un traître à sa patrie peut être décrit comme honni par ses compatriotes. L'adjectif porte une charge émotionnelle et morale intense, suggérant que le sujet a transgressé des normes fondamentales. Il est plus fort que "détesté" ou "impopulaire" et se rapproche de "maudit" ou "exécré", mais avec une nuance sociale plus marquée. Son féminin est "honnie", et il s'accorde en nombre (honnis, honnies).
Définition simple
Quelqu'un ou quelque chose de honni est très fortement rejeté et méprisé par tout le monde. C'est comme être mis à l'écart parce qu'on a fait quelque chose de très mal, aux yeux des autres.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le dictateur fut honni par le peuple après la révélation de ses crimes."
- •"Dans ce roman, l'avare est le personnage honni de toute la ville."
- •"Son idée révolutionnaire, honnie à l'époque, est aujourd'hui universellement admise."
💡À retenir
L'utilisation de "honni" est plus courante à l'écrit, dans un registre de langue soutenu, ou dans des expressions figées comme "honni soit qui mal y pense", devise de l'ordre de la Jarretière. Il permet d'exprimer une condamnation sociale et morale puissante. Attention à ne pas le confondre avec "honteux" (qui a honte) ou "honteux" (qui provoque la honte). "Honni" se concentre sur le rejet actif par les autres, pas sur le sentiment intérieur.
