hors-bord
Définition
Un hors-bord est un type de moteur à combustion interne spécialement conçu pour la propulsion des embarcations légères. Sa caractéristique principale est d'être installé à l'extérieur de la coque du bateau, généralement à l'arrière (sur la poupe). Il se compose d'un bloc-moteur (souvent à essence), d'une transmission verticale et d'une hélice immergée. Le terme désigne également, par extension, le petit bateau équipé d'un tel moteur. Ces embarcations sont populaires pour la pêche, les loisirs nautiques, les sports aquatiques (comme le ski nautique) et les secours en mer en raison de leur maniabilité, de leur légèreté et de la facilité d'entretien du moteur. Le pilote contrôle la direction en faisant pivoter l'ensemble du moteur, ce qui modifie l'orientation de l'hélice. Les hors-bords sont distincts des moteurs in-bord, intégrés à la structure du bateau, et des moteurs "hors-bord" à propulsion par jet d'eau.
Définition simple
Un hors-bord est un moteur fixé à l'arrière d'un petit bateau. Il permet de faire avancer l'embarcation rapidement et est très utilisé pour la pêche ou les loisirs sur l'eau.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les sauveteurs sont arrivés rapidement à bord d'un puissant hors-bord."
- •"Pour notre journée pêche sur le lac, nous avons affrété un petit hors-bord."
- •"Il a changé l'hélice de son hors-bord après avoir heurté un tronc flottant."
💡À retenir
Le choix entre un moteur hors-bord et un moteur in-bord dépend de l'usage du bateau. Les hors-bords offrent l'avantage de libérer de l'espace à l'intérieur de la coque pour le stockage ou les passagers. Ils sont aussi plus faciles à démonter pour l'entretien ou le remplacement. Dans le langage courant, on dit souvent "un hors-bord" pour parler du bateau lui-même, mais techniquement, le terme désigne d'abord le moteur.
