hosannas
Définition
Les hosannas sont des acclamations religieuses, des cris de joie et de louange adressés à Dieu ou à une figure sacrée. Dans la tradition chrétienne, ce terme désigne spécifiquement les acclamations "Hosanna !" que la foule a criées lors de l'entrée triomphale de Jésus à Jérusalem, célébrée le dimanche des Rameaux. Ces exclamations expriment à la fois une demande de salut ("sauve-nous !") et une proclamation de louange ("gloire à Dieu !"). Au-delà du contexte religieux strict, le mot peut s'employer de façon littéraire pour désigner des acclamations enthousiastes, des louanges exubérantes ou des manifestations de joie collective. Dans la liturgie catholique, le "Sanctus" de la messe inclut traditionnellement l'acclamation "Hosanna au plus haut des cieux !", établissant un lien direct avec cette tradition biblique.
Définition simple
Les hosannas sont des cris de joie et de louange qu'on adresse à Dieu dans les cérémonies religieuses, surtout le dimanche des Rameaux. Ce mot vient d'une ancienne prière hébraïque qui signifie "sauve-nous !".
✏️Exemples d'utilisation
- •"La foule agitait des palmes en criant des hosannas lors de la procession des Rameaux."
- •"Dans son poème, l'auteur compare les applaudissements du public à de véritables hosannas."
- •"Le chœur entonna le "Sanctus" avec force, culminant sur les hosannas traditionnels."
💡À retenir
Bien que spécifique au vocabulaire religieux, "hosannas" illustre comment une expression ancienne traverse les siècles et les cultures. Son double sens - à la fois supplication et louange - montre la complexité des prières traditionnelles. Ce mot apparaît principalement dans trois contextes : l'étude des textes bibliques, la compréhension des liturgies chrétiennes, et la lecture d'œuvres littéraires évoquant des scènes religieuses ou des manifestations d'enthousiasme collectif.
