📦Nom féminin/ɔs.pi.ta.li.za.sjɔ̃/courant

hospitalisations

#santé#médecine#statistique

Définition

Les hospitalisations désignent l'ensemble des séjours de patients dans un établissement de santé (hôpital, clinique) pour y recevoir des soins médicaux, une surveillance ou un traitement qui ne peuvent être réalisés en ambulatoire (c'est-à-dire sans passer la nuit). Cela implique généralement l'admission officielle du patient, l'attribution d'un lit et une prise en charge continue par une équipe soignante. Le terme peut s'appliquer à des situations planifiées (comme une opération chirurgicale programmée) ou urgentes (suite à un accident ou une maladie aiguë). Dans un sens plus large, notamment en santé publique, on parle aussi du 'nombre d'hospitalisations' pour mesurer l'activité d'un hôpital ou l'impact d'une épidémie. La durée d'une hospitalisation varie de quelques heures (hospitalisation de jour) à plusieurs semaines, selon la gravité de l'état de santé.

Définition simple

Une hospitalisation, c'est quand une personne doit rester à l'hôpital pour être soignée, surveillée par des médecins et infirmiers, et y dormir au moins une nuit parce que ses soins sont trop importants pour être faits à la maison ou en consultation.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Les hospitalisations pour appendicite ont chuté grâce aux diagnostics plus précoces."
  • •"Pendant la vague de grippe, les services d'urgence ont enregistré une forte hausse des hospitalisations."
  • •"Son hospitalisation après l'opération a duré cinq jours."

💡À retenir

Il est important de distinguer 'hospitalisation' (le fait d'être hospitalisé) de simples visites à l'hôpital. Une hospitalisation engage des ressources importantes (lit, personnel, équipement) et est souvent un indicateur de la gravité d'un problème de santé. Le suivi des taux d'hospitalisation permet aux autorités de santé d'évaluer les besoins en lits, de planifier les ressources ou de mesurer la sévérité d'une maladie contagieuse comme la grippe ou le COVID-19.

Étymologie

Le mot 'hospitalisations' vient du latin 'hospitalis', qui signifie 'relatif à l'hôte' ou 'à l'hospitalité', lui-même dérivé de 'hospes' (hôte). En ancien français, 'hospital' désignait un établissement charitable accueillant les nécessiteux. Le suffixe '-ation' indique une action ou un résultat, formant ainsi un nom désignant l'action de prendre en charge dans un hôpital.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les hospitalisations pour appendicite ont chuté grâce aux diagnostics plus précoces."

2

"Pendant la vague de grippe, les services d'urgence ont enregistré une forte hausse des hospitalisations."

3

"Son hospitalisation après l'opération a duré cinq jours."

💡 À retenir

Il est important de distinguer 'hospitalisation' (le fait d'être hospitalisé) de simples visites à l'hôpital. Une hospitalisation engage des ressources importantes (lit, personnel, équipement) et est souvent un indicateur de la gravité d'un problème de santé. Le suivi des taux d'hospitalisation permet aux autorités de santé d'évaluer les besoins en lits, de planifier les ressources ou de mesurer la sévérité d'une maladie contagieuse comme la grippe ou le COVID-19.

Explorer par lettre

Dico