📦Nom féminin/u.ʁi/rare

houri

#religion#littérature#mythologie

Définition

Une houri est, dans la tradition islamique, une créature féminine céleste promise aux croyants vertueux dans le paradis (le Jannah). Elle est décrite comme une jeune femme d'une beauté parfaite et éternelle, aux grands yeux noirs, symbole de pureté et de récompense divine. Le concept des houris apparaît principalement dans le Coran et les hadiths (paroles du prophète Mahomet), où elles sont présentées comme une des félicités réservées aux hommes pieux dans l'au-delà. Dans la culture occidentale, le terme a parfois été utilisé, de manière plus large et parfois inexacte, pour désigner une femme d'une beauté exceptionnelle ou idéalisée, notamment dans la littérature romantique ou orientaliste du XIXe siècle. Il est important de noter que cette utilisation littéraire s'éloigne du sens religieux originel et peut être considérée comme une simplification ou une appropriation culturelle.

Définition simple

Une houri est, dans la religion musulmane, une femme d'une beauté parfaite qui vit au paradis. Elle est une récompense promise aux croyants après leur mort.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Les textes sacrés décrivent les houris comme des êtres d'une pureté et d'une beauté immaculées."
  • •"Dans son poème, le romantique compare la beauté de son aimée à celle d'une houri sortie d'un conte oriental."
  • •"Il est essentiel de replacer le terme 'houri' dans son contexte coranique pour en saisir toute la signification spirituelle."

💡À retenir

Le concept de houri est donc profondément ancré dans un contexte religieux spécifique. Son étude invite à comprendre comment les représentations de l'au-delà varient selon les cultures et les croyances. En littérature, son emploi montre comment un terme sacré peut être détourné pour servir un imaginaire exotique ou poétique, ce qui soulève des questions sur le respect des traditions. C'est un mot qui croise l'histoire des religions, l'histoire des mots et l'histoire de l'art.

Étymologie

Le mot "houri" vient du persan « حوری » (hūrī), qui signifie "jeune femme aux yeux noirs". Il a été emprunté à l'arabe « حُور » (ḥūr), qui désigne spécifiquement les vierges du paradis dans la tradition islamique. Le terme est entré dans la langue française au XVIIIe siècle, principalement par le biais des récits de voyageurs et des traductions du Coran.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les textes sacrés décrivent les houris comme des êtres d'une pureté et d'une beauté immaculées."

2

"Dans son poème, le romantique compare la beauté de son aimée à celle d'une houri sortie d'un conte oriental."

3

"Il est essentiel de replacer le terme 'houri' dans son contexte coranique pour en saisir toute la signification spirituelle."

💡 À retenir

Le concept de houri est donc profondément ancré dans un contexte religieux spécifique. Son étude invite à comprendre comment les représentations de l'au-delà varient selon les cultures et les croyances. En littérature, son emploi montre comment un terme sacré peut être détourné pour servir un imaginaire exotique ou poétique, ce qui soulève des questions sur le respect des traditions. C'est un mot qui croise l'histoire des religions, l'histoire des mots et l'histoire de l'art.

Explorer par lettre

Dico