🎨Adjectif/ɛ̃.pe.ni.tɑ̃/courant

impénitent

#caractère#religion#morale

Définition

L'adjectif 'impénitent' qualifie une personne qui persiste dans ses erreurs, ses défauts ou ses mauvaises habitudes, sans montrer le moindre regret ni la volonté de changer. Il décrit un état d'obstination ou d'endurcissement face à une faute ou une conduite jugée répréhensible. On l'emploie souvent pour souligner l'absence de remords et le refus catégorique d'amendement. Par exemple, un 'menteur impénitent' est quelqu'un qui continue à mentir systématiquement, sans éprouver de honte ni chercher à s'améliorer. Historiquement, le terme avait une connotation religieuse forte, désignant le pécheur qui refuse le repentir et le pardon divin. Aujourd'hui, son usage s'est élargi à des contextes plus profanes pour décrire une attitude irréductible, parfois avec une nuance d'humour ou d'indulgence, comme dans 'un collectionneur impénitent'.

Définition simple

Une personne impénitente est quelqu'un qui continue à faire des choses qu'elle sait mauvaises ou incorrectes, sans jamais dire qu'elle est désolée ou sans essayer de changer son comportement.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Malgré les avertissements répétés, il resta un fumeur impénitent jusqu'à la fin de sa vie."
  • "Le voleur, impénitent, affichait même une certaine fierté devant le tribunal."
  • "C'était une impénitente optimiste, refusant de voir les difficultés qui s'accumulaient."

💡À retenir

Le terme 'impénitent' met l'accent sur la permanence et la volonté. Ce n'est pas une simple erreur ponctuelle, mais une attitude installée. Il implique souvent que la personne a été avertie ou a pris conscience du problème, mais qu'elle choisit délibérément de persévérer. Il peut avoir une portée morale sévère, mais est aussi utilisé de façon plus légère pour des travers ou des passions inoffensives. Son contraire direct est 'repenti'.

Étymologie

Le mot 'impénitent' vient du latin 'impaenitentem', lui-même formé du préfixe privatif 'in-' (qui signifie 'non') et de 'paenitens', participe présent de 'paenitere' (se repentir). Il est apparu en français au XIVe siècle. Littéralement, il désigne donc celui qui 'ne se repent pas'.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Malgré les avertissements répétés, il resta un fumeur impénitent jusqu'à la fin de sa vie."

2

"Le voleur, impénitent, affichait même une certaine fierté devant le tribunal."

3

"C'était une impénitente optimiste, refusant de voir les difficultés qui s'accumulaient."

💡 À retenir

Le terme 'impénitent' met l'accent sur la permanence et la volonté. Ce n'est pas une simple erreur ponctuelle, mais une attitude installée. Il implique souvent que la personne a été avertie ou a pris conscience du problème, mais qu'elle choisit délibérément de persévérer. Il peut avoir une portée morale sévère, mais est aussi utilisé de façon plus légère pour des travers ou des passions inoffensives. Son contraire direct est 'repenti'.

Explorer par lettre

Dico