🏃Verbe/ɛ̃.kaʁ.nə.ʁa/courant

incarnera

#verbe#futur#conjugaison

Définition

"Incarnera" est la forme conjuguée du verbe "incarner" au futur simple de l'indicatif, à la troisième personne du singulier (il/elle/on incarnera). Ce verbe signifie principalement : 1) Donner une forme concrète, visible ou tangible à quelque chose d'abstrait (une idée, un principe, une valeur). Par exemple, un personnage de roman peut incarner la justice. 2) Représenter de manière parfaite ou symbolique un concept, un idéal ou un rôle. Un athlète peut incarner l'esprit olympique. 3) Jouer un rôle, l'interpréter en lui donnant vie, particulièrement au théâtre ou au cinéma. Un acteur incarne un personnage. Au futur simple, "incarnera" exprime donc une action de matérialisation ou de représentation qui se produira de manière certaine après le moment présent. C'est un temps qui projette dans l'avenir la réalisation de cette incarnation.

Définition simple

"Incarnera" veut dire "donnera vie à" ou "représentera parfaitement" dans le futur. On l'utilise pour dire qu'une personne ou une chose va montrer clairement une idée, un rôle ou une qualité plus tard.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Dans la prochaine pièce, cet acteur incarnera le rôle-titre avec beaucoup d'émotion."
  • "Pour beaucoup, ce nouveau champion incarnera l'avenir prometteur de ce sport."
  • "Cette loi, une fois votée, incarnera la volonté de la nation de protéger l'environnement."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre "incarner" avec des verbes proches comme "représenter" ou "symboliser". "Incarner" implique une identification plus forte, presque une fusion entre le support (la personne, l'objet) et l'idée qu'il porte. Le futur simple "incarnera" indique que cette identification est vue comme certaine et ponctuelle dans l'avenir. On le rencontre souvent dans les analyses littéraires (pour les personnages), les discours (pour les valeurs) et les critiques artistiques (pour les rôles joués).

Étymologie

Le verbe "incarner" vient du latin "incarnare", formé de "in-" (dans) et "caro, carnis" (la chair). Littéralement, cela signifie "mettre dans la chair". En ancien français, il apparaît au XIIe siècle avec un sens religieux, désignant le fait que Dieu prend forme humaine dans la personne du Christ. Le sens s'est ensuite élargi pour désigner toute matérialisation d'une idée abstraite.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Dans la prochaine pièce, cet acteur incarnera le rôle-titre avec beaucoup d'émotion."

2

"Pour beaucoup, ce nouveau champion incarnera l'avenir prometteur de ce sport."

3

"Cette loi, une fois votée, incarnera la volonté de la nation de protéger l'environnement."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre "incarner" avec des verbes proches comme "représenter" ou "symboliser". "Incarner" implique une identification plus forte, presque une fusion entre le support (la personne, l'objet) et l'idée qu'il porte. Le futur simple "incarnera" indique que cette identification est vue comme certaine et ponctuelle dans l'avenir. On le rencontre souvent dans les analyses littéraires (pour les personnages), les discours (pour les valeurs) et les critiques artistiques (pour les rôles joués).

Explorer par lettre

Dico