infranchissable
Définition
L'adjectif 'infranchissable' qualifie ce qui ne peut être traversé, dépassé ou surmonté, que ce soit physiquement, métaphoriquement ou symboliquement. Dans un sens concret, il s'applique à des obstacles matériels comme une montagne trop escarpée, un fleuve trop large ou rapide, ou une barrière trop haute. Au niveau abstrait, il décrit des limites difficiles à vaincre, telles qu'une différence culturelle profonde, un désaccord insoluble entre personnes, ou un seuil inatteignable dans une performance. Le terme implique une résistance extrême, souvent perçue comme définitive ou nécessitant des moyens exceptionnels pour être contournée. Il évoque l'idée d'une frontière, d'une séparation ou d'un défi qui semble insurmontable avec les ressources disponibles, soulignant ainsi une forme d'impossibilité ou d'extrême difficulté.
Définition simple
Quelque chose d'infranchissable est un obstacle qu'on ne peut pas traverser ou dépasser, comme un mur trop haut ou une rivière trop dangereuse. Cela peut aussi être une difficulté très grande, presque impossible à surmonter.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La falaise abrupte formait une barrière infranchissable pour les randonneurs."
- •"Un malentendu créa entre eux une distance infranchissable."
- •"Le record du monde semblait infranchissable avant les progrès techniques."
💡À retenir
Le mot 'infranchissable' met l'accent sur l'idée de limite et d'impossibilité. Il est souvent utilisé pour dramatiser une situation ou souligner la puissance d'un obstacle. En géographie, il décrit des éléments naturels qui isolent des régions. Dans le langage courant, il peut exprimer des barrières sociales, émotionnelles ou intellectuelles. Son utilisation invite à réfléchir aux moyens de contourner ou d'adapter ces obstacles plutôt que de les affronter directement.
