🎨Adjectif//i.na.bi.tabl//courant

inhabitable

#logement#environnement#condition

Définition

L'adjectif 'inhabitable' qualifie un lieu, un bâtiment ou un environnement qui ne peut pas être occupé ou utilisé comme logement, généralement en raison de conditions dangereuses, insalubres ou extrêmes. Cela peut concerner des habitations endommagées (après un incendie, une inondation), des constructions vétustes présentant des risques (plancher effondré, toiture défaillante), ou des espaces naturels hostiles (désert aride, zone polluée). Le terme implique une absence des conditions minimales nécessaires à la vie humaine : sécurité, salubrité, accès à l'eau potable, protection contre les intempéries. Il s'oppose directement à 'habitable'. On l'emploie aussi au sens figuré pour décrire une situation ou une atmosphère moralement ou psychologiquement intolérable.

Définition simple

Un endroit inhabitable est un lieu où on ne peut pas vivre, car il est trop dangereux, sale, abîmé ou sans ce qu'il faut pour être en sécurité et en bonne santé.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après la tempête, plusieurs maisons du village ont été déclarées inhabitables."
  • "Sans eau courante ni électricité, la vieille cabane était totalement inhabitable."
  • "L'atmosphère de tension permanente dans ce bureau le rendait psychologiquement inhabitable."

💡À retenir

Il est important de distinguer 'inhabitable' de son contraire 'habitable', mais aussi de termes proches comme 'insalubre' (mauvais pour la santé) ou 'inoccupé' (simplement vide). La déclaration d'un logement comme inhabitable est souvent le résultat d'un constat officiel (expertise, arrêté municipal) et peut entraîner une obligation de travaux ou une interdiction d'occupation. La notion évolue aussi avec les standards de confort et de sécurité.

Étymologie

Le mot 'inhabitable' vient du latin 'inhabitabilis', formé du préfixe négatif 'in-' et du verbe 'habitare' qui signifie 'habiter'. Il est apparu en français au XIVe siècle. Littéralement, il désigne ce qui ne peut pas être habité.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après la tempête, plusieurs maisons du village ont été déclarées inhabitables."

2

"Sans eau courante ni électricité, la vieille cabane était totalement inhabitable."

3

"L'atmosphère de tension permanente dans ce bureau le rendait psychologiquement inhabitable."

💡 À retenir

Il est important de distinguer 'inhabitable' de son contraire 'habitable', mais aussi de termes proches comme 'insalubre' (mauvais pour la santé) ou 'inoccupé' (simplement vide). La déclaration d'un logement comme inhabitable est souvent le résultat d'un constat officiel (expertise, arrêté municipal) et peut entraîner une obligation de travaux ou une interdiction d'occupation. La notion évolue aussi avec les standards de confort et de sécurité.

Explorer par lettre

Dico