délabre
Définition
L'adjectif "délabre" décrit un état de grande dégradation, de ruine avancée ou de détérioration profonde. Il s'applique principalement à des constructions (bâtiments, maisons, murs) qui, par manque d'entretien, par vétusté ou à la suite de dommages, présentent des signes évidents de décomposition : toiture percée, murs fissurés, planchers pourris, fenêtres brisées. Au-delà de l'architecture, il peut qualifier des objets usés jusqu'à la corde (un meuble délabré) ou, de manière plus figurative, une santé fragile et déclinante (une constitution délabrée). Le terme évoque souvent l'abandon, la négligence et le temps qui use. Il implique que la chose décrite n'est plus en état de fonctionner correctement sans réparations majeures, et qu'elle inspire parfois un sentiment de tristesse ou de danger.
Définition simple
Quelque chose de "délabre" est en très mauvais état, presque en ruine. On l'utilise surtout pour parler d'une vieille maison abandonnée, toute cassée et abîmée.
✏️Exemples d'utilisation
- •"L'ancienne usine à l'entrée du village est complètement délabrée : plus une vitre n'est intacte."
- •"Il a acheté une maison délabrée pour la retaper de fond en comble."
- •"Après des années de maladie, sa santé était délabrée."
💡À retenir
Il est important de ne pas confondre "délabré" avec "vieux" ou "ancien". Un bâtiment ancien peut être en parfait état s'il est bien entretenu. "Délabré" souligne spécifiquement l'état de dégradation et de détérioration. C'est un mot fort qui peint une image très précise de ruine et d'abandon. On l'emploie souvent dans des descriptions pour créer une atmosphère ou souligner un contraste, par exemple entre un quartier rénové et une maison délabrée.
