livrer
Définition
Le verbe "livrer" possède plusieurs significations principales. Au sens concret, il désigne l'action de transporter et de remettre quelque chose à son destinataire, comme lorsqu'un livreur livre un colis ou une pizza. Dans le domaine commercial, une entreprise livre des marchandises à ses clients. Au sens figuré, "livrer" peut signifier révéler ou abandonner quelque chose : on peut livrer un secret, livrer ses sentiments dans une lettre, ou même livrer bataille (commencer un combat). On utilise aussi l'expression "se livrer" pour parler du fait de se confier, de se révéler à quelqu'un. La forme pronominale "se livrer à" exprime qu'on s'adonne à une activité : "se livrer à ses passions". Ce verbe est donc très polyvalent et son sens exact dépend du contexte dans lequel on l'emploie.
Définition simple
Livrer, c'est apporter et donner quelque chose à quelqu'un, comme un colis ou une pizza. Ça peut aussi vouloir dire révéler un secret ou se confier à une personne.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le camion va livrer les meubles demain matin."
- •"Ne me demande pas de livrer le secret de mon ami."
- •"Pendant l'entretien, elle s'est livrée et a tout raconté."
💡À retenir
L'important avec "livrer" est de bien identifier le contexte. Dans une phrase comme "Le facteur a livré le courrier", le sens est concret. Dans "Il a livré tous ses secrets", c'est figuré. La construction de la phrase (avec ou sans pronom réfléchi) change aussi le sens : "livrer quelqu'un" (le trahir) est très différent de "se livrer" (se confier). C'est un verbe d'action qui implique toujours un transfert ou une révélation.
