🏃Verbe//mi.ɲɔ.te//courant

mignoter

#affection#soin#famille

Définition

Mignoter est un verbe du premier groupe qui signifie traiter quelqu'un avec une tendresse excessive, en lui prodiguant des attentions, des caresses et des paroles douces, souvent de manière un peu enfantine ou protectrice. Cette action implique généralement une relation affective où une personne (souvent un adulte) prend soin d'une autre (souvent un enfant, un animal ou un être cher) en le choyant, en le cajolant et en cherchant à lui faire plaisir par de petites attentions. Mignoter peut aussi avoir une connotation légèrement négative lorsqu'il s'agit d'un excès de prévenances qui pourrait infantiliser la personne concernée. Dans le langage courant, on utilise ce verbe pour décrire l'attitude de parents envers leurs jeunes enfants, ou d'un propriétaire envers son animal de compagnie.

Définition simple

Mignoter, c'est prendre soin de quelqu'un avec beaucoup de tendresse et d'attention, comme quand on câline un bébé ou qu'on dorlote un animal. C'est montrer son affection par des gestes doux et des paroles gentilles.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La grand-mère adore mignoter ses petits-enfants lorsqu'ils viennent lui rendre visite."
  • "Arrête de mignoter ton chat comme un bébé, il est parfaitement capable de se débrouiller seul !"
  • "Dans l'histoire, la fée mignote le jeune prince en lui offrant des cadeaux magiques et des paroles réconfortantes."

💡À retenir

Il est important de distinguer "mignoter" de simples marques d'affection. Ce verbe suggère une intention consciente de choyer, de protéger, parfois même de surprotéger. Dans la littérature jeunesse ou les récits familiaux, ce terme évoque souvent l'atmosphère chaleureuse du foyer. Attention à ne pas confondre avec "chouchouter" qui est très proche, mais qui peut s'appliquer à des contextes moins enfantins (comme se chouchouter soi-même).

Étymologie

Le verbe "mignoter" est dérivé de l'adjectif "mignon", qui apparaît au XVe siècle. "Mignon" vient probablement du moyen néerlandais "minne" signifiant "amour" ou "affection". Le suffixe "-oter" est un suffixe verbal fréquent en français, souvent utilisé pour former des verbes à partir d'adjectifs, donnant un sens d'action répétée ou diminutive.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La grand-mère adore mignoter ses petits-enfants lorsqu'ils viennent lui rendre visite."

2

"Arrête de mignoter ton chat comme un bébé, il est parfaitement capable de se débrouiller seul !"

3

"Dans l'histoire, la fée mignote le jeune prince en lui offrant des cadeaux magiques et des paroles réconfortantes."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "mignoter" de simples marques d'affection. Ce verbe suggère une intention consciente de choyer, de protéger, parfois même de surprotéger. Dans la littérature jeunesse ou les récits familiaux, ce terme évoque souvent l'atmosphère chaleureuse du foyer. Attention à ne pas confondre avec "chouchouter" qui est très proche, mais qui peut s'appliquer à des contextes moins enfantins (comme se chouchouter soi-même).

Explorer par lettre

Dico