📦Nom masculin//na.nɑ̃//courant

nanan

#langage familier#gastronomie#plaisir

Définition

Le mot "nanan" est un nom masculin du langage familier qui désigne, au sens premier, une nourriture délicieuse, très appréciée, souvent sucrée et associée au plaisir gustatif. Il évoque l'idée d'un mets particulièrement savoureux ou d'une friandise. Au-delà de l'alimentation, son sens s'est étendu métaphoriquement pour qualifier tout ce qui procure un grand plaisir, une satisfaction intense ou quelque chose de très agréable et facile à apprécier. On l'emploie fréquemment dans des expressions comme "c'est du nanan" pour signifier que c'est excellent, délicieux ou très avantageux. Ce terme, au registre plutôt enfantin ou affectueux, est souvent utilisé pour amplifier le caractère plaisant d'une situation, d'un objet ou d'une expérience. Il véhicule une connotation positive, joyeuse et parfois un peu gourmande, même lorsqu'il ne s'agit pas de nourriture.

Définition simple

Le nanan, c'est quelque chose de très bon et agréable, souvent une bonne nourriture ou une friandise. On dit "c'est du nanan" pour parler d'un plat délicieux ou d'une situation qui fait plaisir.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Ce gâteau au chocolat, c'est du nanan !"
  • "Avoir une semaine de vacances, c'est du nanan pour se reposer."
  • "Il a trouvé un travail bien payé sans effort, quel nanan !"

💡À retenir

Le terme "nanan" illustre comment un mot simple, d'origine enfantine, peut s'enrichir de sens métaphoriques. Il passe du concret (un aliment savoureux) à l'abstrait (tout ce qui est très agréable). Son utilisation montre l'importance du registre de langue : familier et affectueux, il n'est pas adapté à un contexte formel. Il fait partie de ces mots qui colorent la langue en exprimant l'enthousiasme et le plaisir sensoriel.

Étymologie

Le mot "nanan" est une onomatopée ou une formation enfantine, probablement issue du langage des tout-petits pour désigner ce qui est bon ou agréable. Il s'est fixé dans la langue française au XVIIIe siècle pour évoquer quelque chose de très appétissant ou de délicieux, souvent dans un registre familier ou enfantin.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Ce gâteau au chocolat, c'est du nanan !"

2

"Avoir une semaine de vacances, c'est du nanan pour se reposer."

3

"Il a trouvé un travail bien payé sans effort, quel nanan !"

💡 À retenir

Le terme "nanan" illustre comment un mot simple, d'origine enfantine, peut s'enrichir de sens métaphoriques. Il passe du concret (un aliment savoureux) à l'abstrait (tout ce qui est très agréable). Son utilisation montre l'importance du registre de langue : familier et affectueux, il n'est pas adapté à un contexte formel. Il fait partie de ces mots qui colorent la langue en exprimant l'enthousiasme et le plaisir sensoriel.

Explorer par lettre

Dico