outrepassait
Définition
"Outrepassait" est la troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe "outrepasser". Ce verbe signifie aller au-delà d'une limite, d'une règle, d'un droit ou d'une autorisation établie. Il implique une action de dépassement, souvent avec une connotation de transgression ou d'excès. Quand quelqu'un "outrepassait" ses pouvoirs, cela signifiait qu'il agissait au-delà de ce que son autorité lui permettait, empiétant sur des domaines qui ne relevaient pas de sa compétence. Dans un contexte juridique, "outrepasser" peut désigner le fait de violer une loi ou un règlement. Le terme suggère généralement un comportement qui franchit délibérément ou négligemment les bornes fixées, que ce soit dans le domaine professionnel, légal ou moral. L'imparfait "outrepassait" indique que cette action de dépassement se produisait de manière répétée ou prolongée dans le passé.
Définition simple
"Outrepassait" veut dire qu'une personne allait au-delà de ce qui était autorisé. C'est comme quand on dépasse les limites fixées, par exemple quand un élève fait plus que ce que le professeur a demandé, mais dans le mauvais sens.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le directeur outrepassait régulièrement ses attributions en modifiant les programmes sans consulter les enseignants."
- •"En signant ce document à la place de son supérieur, elle outrepassait clairement ses fonctions."
- •"La loi précisait les limites de l'enquête, mais le policier les outrepassait systématiquement pour obtenir des informations."
💡À retenir
Le verbe "outrepasser" est particulièrement utile pour décrire des situations où des limites claires existent mais sont ignorées. Contrairement à "dépasser" qui peut être neutre, "outrepasser" contient presque toujours une notion de transgression ou d'abus. On l'utilise souvent dans des contextes formels : droit, administration, éthique professionnelle. L'imparfait "outrepassait" montre que cette transgression n'était pas un événement isolé, mais une habitude ou une pratique régulière dans le passé.
