🏃Verbe/u.tʁə.pa.se/courant

outrepasser

#droit#autorité#limites

Définition

Outrepasser signifie dépasser les limites autorisées, franchir une ligne qu'on n'aurait pas dû franchir. C'est un verbe qui décrit l'action d'aller au-delà de ce qui est permis, prescrit ou convenu. On l'utilise souvent dans des contextes où il existe des règles, des lois, des droits ou des pouvoirs définis. Par exemple, un fonctionnaire qui prend une décision qu'il n'est pas autorisé à prendre "outrepasse ses attributions". Un élève qui utilise son téléphone en classe alors que c'est interdit "outrepasse le règlement". Le terme implique généralement une transgression consciente ou volontaire, même si elle peut parfois résulter d'une méconnaissance des limites. Outrepasser suggère souvent un abus de pouvoir ou une violation des règles établies, avec parfois des conséquences juridiques ou disciplinaires.

Définition simple

Outrepasser, c'est faire quelque chose qu'on n'a pas le droit de faire, dépasser les limites autorisées. Comme quand on dépasse son temps d'écran alors que c'est interdit.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le directeur a outrépassé ses pouvoirs en modifiant seul le règlement intérieur."
  • "En ouvrant le colis adressé à sa sœur, il a outrépassé son droit au respect de la correspondance privée."
  • "L'arbitre a été sanctionné pour avoir outrépassé ses attributions lors du match."

💡À retenir

Le verbe "outrepasser" est particulièrement utile pour décrire des situations où des limites claires existent mais sont ignorées. Contrairement à des synonymes comme "dépasser" ou "franchir", il porte une connotation de transgression des règles ou des droits. On le rencontre fréquemment dans les domaines juridique, administratif et éducatif. Comprendre ce mot aide à saisir l'importance du respect des cadres établis dans la vie sociale.

Étymologie

Le verbe "outrepasser" vient de l'ancien français "outre" (au-delà) et "passer". Il apparaît au XIIIe siècle avec le sens de "franchir, traverser". Son sens figuré actuel, signifiant "aller au-delà des limites", s'est développé progressivement à partir de cette idée de dépassement physique.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le directeur a outrépassé ses pouvoirs en modifiant seul le règlement intérieur."

2

"En ouvrant le colis adressé à sa sœur, il a outrépassé son droit au respect de la correspondance privée."

3

"L'arbitre a été sanctionné pour avoir outrépassé ses attributions lors du match."

💡 À retenir

Le verbe "outrepasser" est particulièrement utile pour décrire des situations où des limites claires existent mais sont ignorées. Contrairement à des synonymes comme "dépasser" ou "franchir", il porte une connotation de transgression des règles ou des droits. On le rencontre fréquemment dans les domaines juridique, administratif et éducatif. Comprendre ce mot aide à saisir l'importance du respect des cadres établis dans la vie sociale.

Explorer par lettre

Dico