🏃Verbe/u.tʁə.pa.se/courant

outrepassez

#action#limite#transgression

Définition

"Outrepassez" est la forme conjuguée du verbe "outrepasser" à la deuxième personne du pluriel du présent de l'indicatif ou de l'impératif. Ce verbe signifie dépasser les limites autorisées, franchir une barrière établie, ou aller au-delà de ce qui est permis ou raisonnable. Il implique généralement une notion de transgression, qu'elle soit physique (comme franchir une frontière interdite), morale (enfreindre une règle éthique) ou symbolique (excéder des capacités habituelles). Dans son usage courant, il suggère souvent un dépassement volontaire et conscient des bornes fixées, que ce soit par des lois, des conventions sociales, ou des principes personnels. Le terme porte une connotation légèrement formelle et peut s'appliquer à divers contextes, depuis les infractions mineures jusqu'aux transgressions graves.

Définition simple

"Outrepassez" signifie que vous allez au-delà de ce qui est autorisé ou raisonnable. C'est comme franchir une limite qu'on ne devrait pas franchir, que ce soit une règle, une frontière ou une capacité normale.

✏️Exemples d'utilisation

  • "En utilisant ces documents confidentiels, vous outrepassez clairement vos attributions."
  • ""N'outrepassez pas les consignes de sécurité", avertit le chef d'équipe."
  • "Votre enthousiasme est louable, mais attention à ne pas outrepassez vos forces."

💡À retenir

Ce verbe est particulièrement utile pour décrire des situations où des limites claires existent mais sont volontairement ignorées. Contrairement à des synonymes comme "dépasser" qui peut être neutre, "outrepasser" implique presque toujours une notion de transgression ou d'excès. Il est fréquemment employé dans des contextes juridiques, éthiques ou disciplinaires pour souligner le caractère intentionnel du franchissement des limites.

Étymologie

Le verbe "outrepassez" vient de l'ancien français "outrepasser", lui-même composé de "outre" (au-delà, de l'autre côté) et "passer". Le préfixe "outre-" provient du latin "ultra" signifiant "au-delà". Cette construction indique donc littéralement l'action d'aller au-delà d'une limite établie.

💬 Exemples d'utilisation

1

"En utilisant ces documents confidentiels, vous outrepassez clairement vos attributions."

2

""N'outrepassez pas les consignes de sécurité", avertit le chef d'équipe."

3

"Votre enthousiasme est louable, mais attention à ne pas outrepassez vos forces."

💡 À retenir

Ce verbe est particulièrement utile pour décrire des situations où des limites claires existent mais sont volontairement ignorées. Contrairement à des synonymes comme "dépasser" qui peut être neutre, "outrepasser" implique presque toujours une notion de transgression ou d'excès. Il est fréquemment employé dans des contextes juridiques, éthiques ou disciplinaires pour souligner le caractère intentionnel du franchissement des limites.

Explorer par lettre

Dico