🏃Verbe//u.vʁe//rare

ouvrer

#littéraire#religieux#ancien

Définition

"Ouvrer" est un verbe qui signifie principalement « travailler », « façonner » ou « opérer ». Son usage est aujourd'hui considéré comme littéraire, archaïque ou spécialisé. Dans un contexte religieux, notamment chrétien, il désigne l'action de Dieu qui œuvre, c'est-à-dire qui agit dans le monde ou dans le cœur des croyants. On peut ainsi dire : « Dieu œuvre en silence » pour signifier son action discrète. Dans un registre plus général et littéraire, il peut s'appliquer à une personne qui travaille avec application à une tâche, souvent créative ou manuelle, comme un artisan qui « œuvre à la réalisation d'une pièce unique ». Il implique alors une notion de labeur, d'effort soutenu et de transformation. On le rencontre parfois dans des expressions figées comme « la grâce qui œuvre en nous ». Il ne faut pas le confondre avec « ouvrir », qui a un sens totalement différent. Son emploi courant a largement été remplacé par des verbes comme « travailler », « agir » ou « opérer ».

Définition simple

"Ouvrer" est un vieux mot qui veut dire travailler ou agir, surtout avec soin. On l'utilise surtout dans les livres ou pour parler de l'action de Dieu. Par exemple, un artisan peut œuvrer le bois.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le forgeron œuvrait le métal avec une précision remarquable."
  • "Les bénévoles œuvrent chaque jour pour aider les plus démunis."
  • "Selon sa foi, c'est l'Esprit Saint qui œuvre dans le cœur des hommes."

💡À retenir

Bien que rare, comprendre "ouvrer" est utile pour la lecture de textes anciens, littéraires ou religieux. Il partage la même racine que "œuvre" (le résultat du travail) et "ouvrier" (celui qui travaille). Son utilisation moderne signale souvent un style soutenu ou une référence à une action profonde et persistante, plus intérieure que physique. C'est un mot qui porte l'idée d'un travail ayant une valeur ou une finalité importante.

Étymologie

Le verbe "ouvrer" vient du latin "operare", qui signifie "travailler, opérer". Il est apparenté au mot "œuvre", qui désigne le résultat d'un travail. En ancien français, il était très courant, mais son usage s'est progressivement restreint à des contextes spécifiques, notamment religieux ou littéraires.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le forgeron œuvrait le métal avec une précision remarquable."

2

"Les bénévoles œuvrent chaque jour pour aider les plus démunis."

3

"Selon sa foi, c'est l'Esprit Saint qui œuvre dans le cœur des hommes."

💡 À retenir

Bien que rare, comprendre "ouvrer" est utile pour la lecture de textes anciens, littéraires ou religieux. Il partage la même racine que "œuvre" (le résultat du travail) et "ouvrier" (celui qui travaille). Son utilisation moderne signale souvent un style soutenu ou une référence à une action profonde et persistante, plus intérieure que physique. C'est un mot qui porte l'idée d'un travail ayant une valeur ou une finalité importante.

Explorer par lettre

Dico