🎨Adjectif//pa.ʁa.li.zɑ̃//courant

paralysant

#médecine#émotion#action

Définition

L'adjectif "paralysant" qualifie ce qui provoque une paralysie, c'est-à-dire une perte totale ou partielle de la capacité de mouvement ou d'action. Au sens propre, il s'applique en médecine à des substances (comme certains venins) ou à des conditions physiques qui immobilisent les muscles. Au sens figuré, beaucoup plus courant, il décrit ce qui bloque psychologiquement une personne, l'empêchant d'agir, de décider ou de penser clairement. Une peur paralysante, par exemple, peut figer quelqu'un sur place. Une situation complexe ou un excès d'options peut avoir un effet paralysant sur la prise de décision. L'adjectif souligne donc une puissance d'inhibition, qu'elle soit physique, mentale ou émotionnelle, qui neutralise la volonté ou la fonction normale d'un système, d'un individu ou même d'une organisation.

Définition simple

Qui empêche de bouger ou d'agir. Ça peut être une vraie paralysie du corps ou un blocage dans la tête, comme une grande peur qui nous fige complètement.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le venin de ce serpent est rapidement paralysant pour sa proie."
  • "Une peur paralysante l'empêchait de prononcer un mot devant la classe."
  • "L'incertitude économique a un effet paralysant sur les investissements des entreprises."

💡À retenir

Comprendre "paralysant" permet de décrire des phénomènes très concrets, de la morsure d'un serpent à l'anxiété avant un examen. C'est un mot qui lie le corps et l'esprit : une émotion forte peut avoir un effet aussi puissant qu'une substance toxique. En analyse de texte, on le rencontre souvent pour évoquer la terreur, l'impuissance ou la stupeur face à une situation écrasante. Son utilisation figurative est aujourd'hui dominante.

Étymologie

Le mot "paralysant" vient du verbe "paralyser", lui-même issu du grec ancien "paralysis" qui signifie "relâchement" ou "défaillance". En grec, "para" signifie "à côté de" et "lyein" signifie "délier". Le terme est entré en français au XVIe siècle par l'intermédiaire du latin médical "paralysis". Il désigne à l'origine l'incapacité de bouger un membre.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le venin de ce serpent est rapidement paralysant pour sa proie."

2

"Une peur paralysante l'empêchait de prononcer un mot devant la classe."

3

"L'incertitude économique a un effet paralysant sur les investissements des entreprises."

💡 À retenir

Comprendre "paralysant" permet de décrire des phénomènes très concrets, de la morsure d'un serpent à l'anxiété avant un examen. C'est un mot qui lie le corps et l'esprit : une émotion forte peut avoir un effet aussi puissant qu'une substance toxique. En analyse de texte, on le rencontre souvent pour évoquer la terreur, l'impuissance ou la stupeur face à une situation écrasante. Son utilisation figurative est aujourd'hui dominante.

Explorer par lettre

Dico